Lyrics and translation Kelsea Ballerini - bragger

bragger

He's got the look, he's got the touch
He's got the arms that make me clutch
And he's not one to make a scene
But he deserves the spotlight

He ain't from 'round this side of town
But he fits in to every crowd
And he knows how to do my body and my heart right

I know a lady should always be modest but I'm just being honest

I don't wanna be a bragger
But my man's a heart attacker
Like McConaughey and Jagger
Hotter than a Saturday night

I can't help that I flaunt him (All the time)
I understand why you would wanna (I don't mind)
And you keep up all the chatter 'bout my happy ever after
'Cause all that really matters is he's mine

I've got his nights, I've got his name
There ain't no shame in this girl's game
If he was yours, you'd do the same
Without apologizing

And he'll never tell you he don't want attention
He's just too damn good not to mention

I don't wanna be a bragger
But my man's a heart attacker
Like McConaughey and Jagger
Hotter than a Saturday night

I can't help that I flaunt him (All the time)
I understand why you would wanna (I don't mind)
And you keep up all the chatter 'bout my happy ever after
'Cause all that really matters is he's mine

If he were a wine, he'd be the shelf at the top (Top)
If he were a house, he'd be the end of the block (Block)
Walked up to my heart and went, "Knock, knock, knock"
So I've got to show him off

I don't wanna be a bragger
But my man's a heart attacker (He is)
Like McConaughey and Jagger
Hotter than a Saturday night

I can't help that I flaunt him (All the time)
I understand why you would wanna (I don't mind)
And you keep up all the chatter 'bout my happy ever after
'Cause all that really matters is he's mine

хвастунья

У него такой взгляд, у него такие прикосновения,
У него такие руки, что я не могу устоять.
И он не из тех, кто любит быть в центре внимания,
Но он заслуживает быть в свете софитов.

Он не из наших краев,
Но он вписывается в любую компанию.
И он знает, как доставить удовольствие моему телу и моему сердцу.

Я знаю, девушке всегда следует быть скромной, но я просто честна.

Не хочу хвастаться,
Но мой мужчина - просто сердечный приступ.
Как Макконахи и Джаггер,
Горячее, чем субботний вечер.

Ничего не могу с собой поделать, я постоянно им хвастаюсь (Постоянно).
Я понимаю, почему ты бы тоже хотела (Я не против).
И ты продолжаешь болтать о моем долгом и счастливоом финале,
Ведь все, что действительно важно, это то, что он мой.

У меня его ночи, у меня его имя,
Нет ничего постыдного в игре этой девчонки.
Будь он твоим, ты бы делала то же самое,
Не извиняясь.

И он никогда не скажет тебе, что не хочет внимания,
Он просто слишком чертовски хорош, чтобы о нем не упомянуть.

Не хочу хвастаться,
Но мой мужчина - просто сердечный приступ.
Как Макконахи и Джаггер,
Горячее, чем субботний вечер.

Ничего не могу с собой поделать, я постоянно им хвастаюсь (Постоянно).
Я понимаю, почему ты бы тоже хотела (Я не против).
И ты продолжаешь болтать о моем долгом и счастливоом финале,
Ведь все, что действительно важно, это то, что он мой.

Если бы он был вином, он был бы на верхней полке (Верхней).
Если бы он был домом, он был бы в конце квартала (Квартала).
Подошел к моему сердцу и сказал: "Тук-тук-тук",
Так что я должна им хвастаться.

Не хочу хвастаться,
Но мой мужчина - просто сердечный приступ (Он такой).
Как Макконахи и Джаггер,
Горячее, чем субботний вечер.

Ничего не могу с собой поделать, я постоянно им хвастаюсь (Постоянно).
Я понимаю, почему ты бы тоже хотела (Я не против).
И ты продолжаешь болтать о моем долгом и счастливоом финале,
Ведь все, что действительно важно, это то, что он мой.