Kelso. - It's Not You, It's Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelso. - It's Not You, It's Me




It's Not You, It's Me
Ce n'est pas toi, c'est moi
(Woah)
(Woah)
(Woah)
(Woah)
(Woah)
(Woah)
(Woah)
(Woah)
I don't know when
Je ne sais pas quand
You're gonna' leave, is it worth it even worrying 'bout it
Tu vas partir, ça vaut vraiment la peine de s'en faire ?
Is it me or is it you
Est-ce moi ou est-ce toi
Talk to me right now
Parle-moi maintenant
I'm worrying 'bout it
Je m'en fais !
To leave it all for you
Tout laisser pour toi
'Til I find out, no I highly doubt it
Jusqu'à ce que je le sache, non, j'en doute fortement
Tension in the room got me so crowded, and you so quiet
La tension dans la pièce me rend si oppressé, et toi si silencieux
Let's go back to the pilot
Retournons au début
Cars don't do better with mileage
Les voitures ne font pas mieux avec le kilométrage
I just wanna' find a cause
Je veux juste trouver une cause
Leave you alone, not at all
Te laisser tranquille, pas du tout
I just wanna' know
Je veux juste savoir
If you are who I think (if you are who you are)
Si tu es celle que je pense (si tu es celle que tu es)
(If you are who you are)
(Si tu es celle que tu es)
(If you are who you are)
(Si tu es celle que tu es)
(Or who I think you are)
(Ou celle que je pense que tu es)
I don't know when
Je ne sais pas quand
You're gonna' leave, is it worth it even worrying 'bout it
Tu vas partir, ça vaut vraiment la peine de s'en faire ?
Is it me or is it you
Est-ce moi ou est-ce toi
Talk to me right now
Parle-moi maintenant
I'm worrying 'bout it
Je m'en fais !
I'm worrying 'bout it
Je m'en fais !
I'm worrying 'bout it
Je m'en fais !
Is it me or is it you
Est-ce moi ou est-ce toi





Writer(s): Kolby Peel


Attention! Feel free to leave feedback.