Kelso. - Under the Bridge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelso. - Under the Bridge




Under the Bridge
Sous le Pont
I'ma swim in the water sitting under the bridge
Je vais nager dans l'eau assis sous le pont
Yeah
Ouais
Through the ups, and the downs, and the all arounds and I'd do it again, yeah
A travers les hauts et les bas, et les tout autour, et je le referais, ouais
'Cause since kids, we been on a love streak
Parce que depuis tout petits, on est sur une vague d'amour
Since then I've only want one thing
Depuis, je ne veux qu'une seule chose
Just one thing
Une seule chose
Yeah
Ouais
I wanna see you smile (You smile, you smile, you smile)
Je veux te voir sourire (Tu souris, tu souris, tu souris)
I wanna see you smile, yeah
Je veux te voir sourire, ouais
I wanna see you smile (You smile, you smile, you smile)
Je veux te voir sourire (Tu souris, tu souris, tu souris)
I wanna see you
Je veux te voir
I wanna see, yeah
Je veux voir, ouais
Since kids, we been on a love streak
Depuis tout petits, on est sur une vague d'amour
Since then I've only want one thing
Depuis, je ne veux qu'une seule chose
One thing, woah
Une seule chose, ouais
Keep a bun in ya' head, keep it messy
Laisse tes cheveux en chignon, laisse-les en désordre
That alone would impress me (Impress me)
Ça suffirait à me séduire (Me séduire)
Fuck up in the kitchen trying to chef me
Fais des bêtises en cuisine en essayant de me cuisiner un repas
That alone would impress me (Impress me)
Ça suffirait à me séduire (Me séduire)
Roll over and take all of the bed sheets
Roule-toi et prends tous les draps
That alone would impress me (Impress me)
Ça suffirait à me séduire (Me séduire)
Plan all our days 'til next week
Planifie tous nos jours jusqu'à la semaine prochaine
That alone would impress me (Would impress me)
Ça suffirait à me séduire (Me séduire)
I wanna swim in the water sitting under the bridge (Yeah)
Je veux nager dans l'eau assis sous le pont (Ouais)
Through the ups, and the downs, and the all arounds, I'd do it again (Yeah)
A travers les hauts et les bas, et les tout autour, je le referais (Ouais)
'Cause since kids, we been on a love streak
Parce que depuis tout petits, on est sur une vague d'amour
Since then I've only want one thing
Depuis, je ne veux qu'une seule chose
Just one thing
Une seule chose
I wanna see you smile
Je veux te voir sourire
Wanna see you smile, yeah
Je veux te voir sourire, ouais





Writer(s): Kolby Peel


Attention! Feel free to leave feedback.