Kelso. - It's Happenin'. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelso. - It's Happenin'.




It's Happenin'.
Это происходит.
I said
Я сказал:
You can, feel the energy when she walk in
Ты можешь почувствовать энергию, когда она входит,
Loving the way she speak, how she talking
Мне нравится, как она говорит, как она разговаривает.
She's running through my mind
Она не выходит у меня из головы.
Yeah, the way she talk
Да, то, как она говорит,
The way she walk
То, как она ходит,
I love it all
Мне нравится всё в ней,
And I feel like I'm 'bout to fall
И я чувствую, что вот-вот влюблюсь,
And I don't care at all
И мне всё равно.
(No, no)
(Нет, нет)
Yeah, it's happening
Да, это происходит.
My mind and my heart, they running laps again
Мой разум и моё сердце снова бегут по кругу.
Day after day, and you don't even know all the things I want to say to you
День за днём, и ты даже не знаешь обо всём, что я хочу тебе сказать.
Yeah
Да.
It's happening
Это происходит.
Girl, it's happening
Девочка, это происходит.
Day after day, and you don't even know all the things I want to say to you
День за днём, и ты даже не знаешь обо всём, что я хочу тебе сказать.
The way you got me going never, happened before, yeah
То, как ты заводишь меня, никогда раньше не случалось, да.
I don't mean to show it, but I
Я не хочу показывать этого, но я
I can't ignore it
Не могу игнорировать это.
And I know I can't blow it 'cause feeling like this is foreign
И я знаю, что не могу упустить это, потому что такие чувства мне незнакомы,
And I don't know where this is going, but to me it seems important
И я не знаю, к чему это приведёт, но мне кажется, что это важно.
(Yeah)
(Да)
Tried to, but I just can't stop
Я пытался, но просто не могу перестать
Thinking 'bout you and everything you got
Думать о тебе и обо всём, что у тебя есть.
Losing these hoes would mean nothing if I could have you
Потерять всех этих девок ничего не будет значить, если бы я мог быть с тобой,
And you and me could grow something special and I'd be glad to
И мы с тобой могли бы построить нечто особенное, и я был бы только рад.
Yeah
Да.
I hope it's happening
Я надеюсь, это происходит.
If I made you mine I'd never be sad again
Если бы ты стала моей, я бы никогда больше не грустил.
Day after day, if it was up to me I would never be away from you
День за днём, если бы это зависело от меня, я бы никогда с тобой не расставался.
Yeah
Да.
It's happening
Это происходит.
Girl, it's happening
Девочка, это происходит.
Day after day, if it was up to me I would never be away from you
День за днём, если бы это зависело от меня, я бы никогда с тобой не расставался.





Writer(s): Kolby Peel


Attention! Feel free to leave feedback.