Kelso. - Movies in the Living Room. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelso. - Movies in the Living Room.




Movies in the Living Room.
Films dans le salon.
Yeah
Ouais
We watching movies in the living room, yeah
On regarde des films dans le salon, ouais
And we don't gotta move all day (Aye)
Et on n'a pas besoin de bouger toute la journée (Ouais)
Movies in the living room, yeah
Des films dans le salon, ouais
And when it's me and you fuck why they say
Et quand c'est toi et moi, qu'est-ce qu'ils racontent
Movies in the living room
Des films dans le salon
Movies in the living room
Des films dans le salon
Movies in the living room, yeah
Des films dans le salon, ouais
We watching Movies in the living room
On regarde des films dans le salon
Yeah
Ouais
You can leave all of them little worries at the door
Tu peux laisser toutes ces petites soucis à la porte
All that bullshit going on we gon' ignore right now
Tout ce bordel qui se passe, on va l'ignorer maintenant
'Cause I been waiting to long for what's in store right now
Parce que j'attends depuis trop longtemps ce qui nous attend maintenant
Oh baby you
Oh bébé, tu
Killing me softly
Me tues doucement
Like Chappelle
Comme Chappelle
You blurred the lines in my life for real just like Pharrell
Tu as brouillé les lignes dans ma vie pour de vrai, comme Pharrell
And I knew this was real when I loved you without no effort
Et j'ai su que c'était vrai quand je t'ai aimé sans effort
All this shit was sealed when I saw you wearing my sweatshirt
Tout ça a été scellé quand je t'ai vue porter mon sweat-shirt
Why the fuck you look so good when you wearing my sweatshirt
Pourquoi est-ce que tu es si belle quand tu portes mon sweat-shirt
And why's it feel so good when you the reason my head hurt
Et pourquoi est-ce que ça me fait du bien quand c'est toi la raison de mon mal de tête
I want you right now more than ever
Je te veux maintenant plus que jamais
'Cause you make right now feel forever
Parce que tu fais que maintenant me fasse sentir éternellement
We watching movies in the living room
On regarde des films dans le salon
(Movies in the living room)
(Films dans le salon)
And we don't gotta move all day
Et on n'a pas besoin de bouger toute la journée
(All day, all day, yeah)
(Toute la journée, toute la journée, ouais)
Movies in the living room (No, no)
Des films dans le salon (Non, non)
And when it's me and you fuck what they say
Et quand c'est toi et moi, qu'est-ce qu'ils racontent
(Who gives a fuck)
(Qui s'en fout)
Movies in the living room (Movies)
Des films dans le salon (Films)
Movies in the living room (The living room)
Des films dans le salon (Le salon)
Movies in the living room (Oh no, no)
Des films dans le salon (Oh non, non)
We watching movies in the living room
On regarde des films dans le salon
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais





Writer(s): Kolby Peel


Attention! Feel free to leave feedback.