Lyrics and translation Kelsy Karter - Moving Train

Moving Train

I'll go with you to the moon, and back
But darling that's a long way to fly
Until I know that you truly declare
For me to "I can be your lover sugar" that I need no lie
Boy when you finally tell me that you be my baby
I'll come running to you
I'll come running to you
I'll fly in an airplane, jump on a moving train, just to get in your arms
Maybe I'll steal my dady's car just to get you sweetheart
I'll find a time machine, sail to seventies
Just to get when you are
Maybe I'll crash my dady's car just to get you sweetheart
I'll go with you to the moon, and back
But darling that's a long way to fly
Until I know that you truly declare
For me to "I can be your lover sugar" that I need no lie
Boy when you finally tell me that you be my baby
I'll come running to you
I'll come running to you
I'll fly in an airplane, jump on a moving train, just to get in your arms
Maybe I'll steal my dady's car just to get you sweetheart
I'll find a time machine, sail to seventies
Just to get when you are
Maybe I'll crash my dady's car just to kill you sweetheart

Движущийся поезд

Я отправлюсь с тобой хоть на Луну и обратно,
Но, дорогой, это долгий путь.
Пока я не буду знать наверняка, что ты признаешься
Мне: "Я могу стать твоим любимым", и мне не нужно лжи.
Милый, когда ты наконец скажешь, что будешь моим,
Я прибегу к тебе,
Я прибегу к тебе,
Я полечу на самолете, запрыгну на движущийся поезд, только бы оказаться в твоих руках.
Может, я угоню машину своего папочки, только бы добраться до тебя, любимый.
Я найду машину времени, отправлюсь в семидесятые,
Только бы быть там, где ты.
Может, я разобью машину своего папочки, только бы добраться до тебя, любимый.
Я отправлюсь с тобой хоть на Луну и обратно,
Но, дорогой, это долгий путь.
Пока я не буду знать наверняка, что ты признаешься
Мне: "Я могу стать твоим любимым", и мне не нужно лжи.
Милый, когда ты наконец скажешь, что будешь моим,
Я прибегу к тебе,
Я прибегу к тебе,
Я полечу на самолете, запрыгну на движущийся поезд, только бы оказаться в твоих руках.
Может, я угоню машину своего папочки, только бы добраться до тебя, любимый.
Я найду машину времени, отправлюсь в семидесятые,
Только бы быть там, где ты.
Может, я разобью машину своего папочки, только бы добраться до тебя, любимый.