Lyrics and translation Kelvin Jones - Lights On (Acoustic)
I
know
that
you've
been
hurt
before
Je
sais
que
tu
as
déjà
été
blessée
Broken
dreams
and
burned-out
hopes
Des
rêves
brisés
et
des
espoirs
consumés
But
I'm
gonna
love
you
with
the
lights
on
Mais
je
vais
t'aimer
avec
les
lumières
allumées
I'm
gonna
love
you
with
the...
Je
vais
t'aimer
avec
les...
I
feel
like
you're
holding
back
J'ai
l'impression
que
tu
te
retiens
'Cause
lately
we're
just
not
talking,
Parce
que
ces
derniers
temps,
on
ne
se
parle
pas,
Just
not
talking
On
ne
se
parle
pas
You're
gone
every
other
night
Tu
es
absente
toutes
les
nuits
You're
crying
when
I'm
not
looking,
Tu
pleures
quand
je
ne
regarde
pas,
When
I'm
not
looking
Quand
je
ne
regarde
pas
It
chokes
me
up
to
see
you
living
in
hell
while
lying
next
to
me
Ça
me
serre
le
cœur
de
te
voir
vivre
en
enfer
tout
en
étant
à
côté
de
moi
If
only
you
knew
that
you
don't
need
to
be
strong,
Si
seulement
tu
savais
que
tu
n'as
pas
besoin
d'être
forte,
Sometimes
just
let
it
be
Parfois,
laisse
simplement
aller
les
choses
I
know
that
you've
been
hurt
before
Je
sais
que
tu
as
déjà
été
blessée
Broken
dreams
and
burned-up
hopes
Des
rêves
brisés
et
des
espoirs
consumés
But
I'm
gonna
love
with
the
lights
on
Mais
je
vais
t'aimer
avec
les
lumières
allumées
I'm
gonna
love
you
with
the
lights
on
Je
vais
t'aimer
avec
les
lumières
allumées
I
see
the
scars
upon
your
soul
Je
vois
les
cicatrices
sur
ton
âme
I
feel
the
pain
that's
in
your
bones
Je
sens
la
douleur
qui
est
dans
tes
os
But
I'm
gonna
love
you
with
the
lights
on
Mais
je
vais
t'aimer
avec
les
lumières
allumées
I'm
gonna
love
you
with
the...
Je
vais
t'aimer
avec
les...
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Don't
run
away
and
hide
Ne
t'enfuis
pas
et
ne
te
cache
pas
Don't
stay
underneath
those
cover
Ne
reste
pas
sous
ces
couvertures
You'll
drown
in
cold
water
Tu
vas
te
noyer
dans
l'eau
froide
We
don't
need
the
sun
to
shine
On
n'a
pas
besoin
du
soleil
pour
briller
As
long
as
we
got
each
other
Tant
qu'on
a
l'un
l'autre
We
got
this
On
y
arrivera
It
chokes
me
up
to
see
you
living
in
hell
while
lying
next
to
me
Ça
me
serre
le
cœur
de
te
voir
vivre
en
enfer
tout
en
étant
à
côté
de
moi
If
only
you
knew
that
you
don't
need
to
be
strong,
Si
seulement
tu
savais
que
tu
n'as
pas
besoin
d'être
forte,
Sometimes
just
let
it
be
Parfois,
laisse
simplement
aller
les
choses
I
know
that
you've
been
hurt
before
Je
sais
que
tu
as
déjà
été
blessée
Broken
dreams
and
burned-up
hopes
Des
rêves
brisés
et
des
espoirs
consumés
But
I'm
gonna
love
with
the
lights
on
Mais
je
vais
t'aimer
avec
les
lumières
allumées
I'm
gonna
love
you
with
the
lights
on
Je
vais
t'aimer
avec
les
lumières
allumées
I
see
the
scars
upon
your
soul
Je
vois
les
cicatrices
sur
ton
âme
I
feel
the
pain
that's
in
your
bones
Je
sens
la
douleur
qui
est
dans
tes
os
But
I'm
gonna
love
you
with
the
lights
on
Mais
je
vais
t'aimer
avec
les
lumières
allumées
I'm
gonna
love
you
with
the...
Je
vais
t'aimer
avec
les...
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
And
if
you
trust
that
I
can
keep
Et
si
tu
fais
confiance
au
fait
que
je
peux
te
garder
You
warm
through
dark
and
stormy
nights
Au
chaud
pendant
les
nuits
sombres
et
orageuses
We
can
stay
awake
together
util
it's
all
alright
On
peut
rester
éveillés
ensemble
jusqu'à
ce
que
tout
aille
bien
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la
la-la-la
la-la-la-la-la
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Love
you
with
the
lights
on
T'aimer
avec
les
lumières
allumées
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.