Lyrics and translation Kelvis Ochoa - I Love You

I Love You

Ella me dijo frena, y mi pie en la arena se me perdió
De malos sentimientos llenaba más bien su corazón
Era 1994 la Habana Cuba,
Lugar que a pesar de mi pelo y mi gordura me gritaban: Fito Paez

I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear

Menuda la morena que sin problemas subió al avión,
Con visa pa' Alemania técnico medio en construcción
Con una foto en su mano y el la otra el cinturón
Bye bye rojito de mi vida, adiós perrito de mi amor, te quiero

I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
Todo lo que tenía viaja en tranvía, metro y así,
Siguió rodando Wendy, hasta Dylan París.

Era 1990 y tanto la tierra Cuba,
Lugar que a pesar de mi pelo y mi gordura me gritaban: Fito Paez

I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
I love You, I love You, My dear
Te lo digo yo, que estoy aquí
Te lo digo yo, que estoy aquí
Te lo digo yo, que estoy aquí

Je t'aime

Elle m'a dit de freiner, et mon pied dans le sable s'est perdu
De mauvais sentiments remplissaient plutôt son cœur
C'était 1994, La Havane, Cuba,
L'endroit où malgré mes cheveux et ma corpulence, on me criait : Fito Paez

Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie

Quelle brune, sans aucun problème, a monté dans l'avion,
Avec un visa pour l'Allemagne, technicienne moyenne en construction
Avec une photo dans sa main et dans l'autre sa ceinture
Au revoir, mon petit rouge de ma vie, au revoir, mon petit chien de mon amour, je t'aime

Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Tout ce que j'avais voyageait en tramway, en métro et ainsi de suite,
Wendy a continué à rouler, jusqu'à Dylan à Paris.

C'était 1990 et quelque, la terre de Cuba,
L'endroit où malgré mes cheveux et ma corpulence, on me criait : Fito Paez

Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je t'aime, je t'aime, ma chérie
Je te le dis, moi qui suis ici
Je te le dis, moi qui suis ici
Je te le dis, moi qui suis ici