Kelvyn Boy - On Your Door - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kelvyn Boy - On Your Door




On Your Door
À ta porte
Yah yah yah yah
Ouais ouais ouais ouais
I'm knocking on your door(Yah yah yah)
Je frappe à ta porte (Ouais ouais ouais)
Do you remember
Tu te souviens
That saturday night when you came over
De ce samedi soir tu es venue
To my place
Chez moi
Ow when my shoulders
Oh, quand mes épaules
Was the pillar that you laid down on (yeah)
Étaient le pilier sur lequel tu t'es allongée (ouais)
Your lipstick on my face (yeah)
Ton rouge à lèvres sur mon visage (ouais)
I gave you all my love and
Je t'ai donné tout mon amour et
You left it on the floor
Tu l'as laissé tomber par terre
Now you don't wanna see me
Maintenant, tu ne veux plus me voir
I'm knocking on your door
Je frappe à ta porte
I gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour
You left it on the floor
Tu l'as laissé tomber par terre
Now you don't wanna see me
Maintenant, tu ne veux plus me voir
I'm knocking on your door
Je frappe à ta porte
Oh Gosh(anada)
Oh mon Dieu (anada)
I no fi explain
Je n'ai pas à expliquer
Wate makoma a(lie lie)
Wate makoma a (mensonge mensonge)
S3nka ny3 woaa
S3nka ny3 woaa
I would never love again (yeah)
Je n'aimerai plus jamais (ouais)
But baby see your lipstick on my face(yeah)
Mais chérie, voir ton rouge à lèvres sur mon visage (ouais)
Well, sometimes i wonder why i cannot give up, on you
Eh bien, parfois je me demande pourquoi je ne peux pas t'abandonner
I try to stay far but i cannot give up, on you
J'essaie de rester loin, mais je ne peux pas t'abandonner
I try to leave and move on but me cyan't do that
J'essaie de partir et d'aller de l'avant, mais je ne peux pas faire ça
Oh baby come set me freee
Oh, chérie, libère-moi
I gave you all my love and
Je t'ai donné tout mon amour et
You left it on the floor
Tu l'as laissé tomber par terre
Now you don't wanna see me
Maintenant, tu ne veux plus me voir
I'm knocking on your door
Je frappe à ta porte
I gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour
You left it on the floor
Tu l'as laissé tomber par terre
Now you don't wanna see me
Maintenant, tu ne veux plus me voir
I'm knocking on your door
Je frappe à ta porte
Ahhh ahh ahh ah ahhhh(anada)
Ahhh ahh ahh ah ahhhh (anada)
I'm knocking on your door oh oh oh
Je frappe à ta porte oh oh oh
Ahhh ahh ahh ah ahhhh (oh yeah)
Ahhh ahh ahh ah ahhhh (oh ouais)
I'm knocking on your door oh
Je frappe à ta porte oh
Monalisa, Monalisa
Monalisa, Monalisa
I adore you uuuuuuuh
Je t'adore uuuuuuuh
Obaa hemaa mentumi ntena
Obaa hemaa mentumi ntena
I adore you uuuuuuuuh
Je t'adore uuuuuuuuh
I adore you uuuuuuuh
Je t'adore uuuuuuuh





Writer(s): Alicaì Harley, Kelvin Brown


Attention! Feel free to leave feedback.