Kelypso - She From Japan - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Kelypso - She From Japan




She From Japan
Elle est du Japon
Imma be bitch
Je vais être une salope
I'm the bad witch
Je suis la mauvaise sorcière
Imma be rich
Je vais être riche
Imma make the bass switch
Je vais faire basculer la basse
Pop the sand
Frappe le sable
Bitch she got ice
Salope, elle a de la glace
I'm the man
Je suis l'homme
Mama never nice
Maman n'est jamais gentille
She from Japan
Elle vient du Japon
Looking so Thaï
Elle a l'air tellement Thaï
I'll never land straight all night
Je ne vais jamais atterrir droit toute la nuit
I just bought it all
Je viens de tout acheter
Just to flex on you
Juste pour me montrer à toi
Where we are, wish you
nous sommes, je te souhaite
'Cause I'm mad for you
Parce que je suis folle de toi
I just saw it too
Je viens de le voir aussi
Bitch I never do
Salope, je ne le fais jamais
Freeze her freeze her too
Gèle-la, gèle-la aussi
'Cause I flex on you
Parce que je me montre à toi
Whip it up, all these rocks on my wrist
Fais-le monter, tous ces cailloux sur mon poignet
Bring it back, crop up, 'cause it's lit
Ramène-le, fais-le pousser, parce que c'est allumé
Keep it cool, ice cold, for the shit
Garde ça au frais, glacial, pour la merde
'Cause eye ballin', lookin' at all these chicks
Parce que les yeux fixent, regardant toutes ces filles
Radicalize
Radicalise
Flip it out twice
Retourne-le deux fois
Smokin' on ice
Fumer sur la glace
You have the time
Tu as le temps
Radicalize
Radicalise
Flip it out twice
Retourne-le deux fois
Smokin' on ice
Fumer sur la glace
You have the time
Tu as le temps
Movies on my wrist
Des films sur mon poignet
Diamond isn't shit
Le diamant, ce n'est rien
Friendzone for my bitch
Zone d'ami pour ma salope
Check all of these tits
Vérifie tous ces seins
Fresh he's got a Lambo
Frais, il a une Lamborghini
He don't make a wish, no
Il ne fait pas de vœux, non
Makes it full of beef ya
Il le remplit de bœuf, oui
I don't eat no fish nah
Je ne mange pas de poisson, non
Imma be bitch
Je vais être une salope
I'm the bad witch
Je suis la mauvaise sorcière
Imma be rich
Je vais être riche
Imma make the bass switch
Je vais faire basculer la basse
Pop the sand
Frappe le sable
Bitch she got ice
Salope, elle a de la glace
I'm the man
Je suis l'homme
Mama never nice
Maman n'est jamais gentille
She from Japan
Elle vient du Japon
Looking so Thaï
Elle a l'air tellement Thaï
I'll never land straight all night
Je ne vais jamais atterrir droit toute la nuit
I just bought it all
Je viens de tout acheter
Just to flex on you
Juste pour me montrer à toi
Where we are, wish you
nous sommes, je te souhaite
'Cause I'm mad for you
Parce que je suis folle de toi
I just saw it too
Je viens de le voir aussi
Bitch I never do
Salope, je ne le fais jamais
Freeze her freeze her too
Gèle-la, gèle-la aussi
'Cause I flex on you
Parce que je me montre à toi
Whip it up, all these rocks on my wrist
Fais-le monter, tous ces cailloux sur mon poignet
Bring it back, crop up, 'cause it's lit
Ramène-le, fais-le pousser, parce que c'est allumé
Keep it cool, ice cold, for the shit
Garde ça au frais, glacial, pour la merde
'Cause eye ballin', lookin' at all these chicks
Parce que les yeux fixent, regardant toutes ces filles
Radicalize
Radicalise
Flip it out twice
Retourne-le deux fois
Smokin' on ice
Fumer sur la glace
You have the time
Tu as le temps
Radicalize
Radicalise
Flip it out twice
Retourne-le deux fois
Smokin' on ice
Fumer sur la glace
You have the time
Tu as le temps
Movies on my wrist
Des films sur mon poignet
Diamond isn't shit
Le diamant, ce n'est rien
Friendzone for my bitch
Zone d'ami pour ma salope
Check all of these tits
Vérifie tous ces seins
Fresh he's got a Lambo
Frais, il a une Lamborghini
He don't make a wish, no
Il ne fait pas de vœux, non
Makes it full of beef ya
Il le remplit de bœuf, oui
I don't eat no fish nah
Je ne mange pas de poisson, non





Writer(s): Kyla A Robertson


Attention! Feel free to leave feedback.