Kem - Find Your Way (Back in My Life) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kem - Find Your Way (Back in My Life)




Find Your Way (Back in My Life)
Найди свой путь (Обратно в мою жизнь)
So ask yourself this question
Так спроси себя самa
Is this how love is supposed to be?
Так ли должна выглядеть любовь?
And how is that you keep findin'
И как ты умудряешься находить
Your way back in my life?
Путь обратно в мою жизнь?
Said, "I'm leavin', have I made myself clear?"
Сказал: ухожу, я ясно выразился?"
Everytime I find someone I find myself here
Каждый раз, когда я нахожу кого-то, я снова оказываюсь здесь
No more screamin', there'll be no more lies
Больше никаких криков, больше никакой лжи
Packed up all my bags to go, even made my flight
Собрал все свои вещи, чтобы уйти, даже купил билет на самолет
So how did you find your way back in my life?
Так как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
I can't tell it, how we make this thing fly
Не могу понять, как нам удается поддерживать эти отношения
I really thought we'd work it out after all this time
Я действительно думал, что мы разберемся после всего этого времени
But this ain't how love's supposed to be, in and out of harmony
Но любовь не должна быть такой, то в гармонии, то нет
So I packed up all my things, there was nothin' left to say
Поэтому я собрал все свои вещи, мне больше нечего было сказать
So how did you find your way back in my life?
Так как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
Hey, hey girl
Эй, эй, девочка
How did you get here girl?
Как ты сюда попала, девочка?
How did you find your way?
Как ты нашла дорогу?
C'mon girl, c'mon baby, c'mon girl, hey
Ну же, девочка, ну же, малышка, ну же, девочка, эй
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back in my life?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?
How did you find your way back into my life, girl?
Как же ты нашла свой путь обратно в мою жизнь, девочка?
I wanna know girl, yes
Я хочу знать, девочка, да
How did you find your way back into my life, girl, yeah?
Как ты нашла свой путь обратно в мою жизнь, девочка, да?
I wanna know girl, can you tell me? How did you get here?
Я хочу знать, девочка, можешь сказать мне? Как ты сюда попала?
I wanna know, babe
Я хочу знать, малышка
How did you find your way?
Как ты нашла дорогу?
How did you get here, babe?
Как ты сюда попала, малышка?
I wanna know girl
Я хочу знать, девочка
How did you find your way back into my life, babe?
Как ты нашла свой путь обратно в мою жизнь, малышка?
How did you find your way back into my life?
Как ты нашла свой путь обратно в мою жизнь?





Writer(s): Kim L. Owens


Attention! Feel free to leave feedback.