Kem - Promise To Love - translation of the lyrics into German

Promise To Love - Kemtranslation in German




Promise To Love
Versprechen zu lieben
Baby come walk with me
Baby, komm, geh mit mir
'Cause you've been away too long
Denn du warst zu lange weg
I can live selfishly
Ich habe egoistisch gelebt
And I know
Und ich weiß
I was wrong, oh I embrace it, completely
Ich lag falsch, oh, ich nehme es voll an
My life has new meaning, yeah
Mein Leben hat eine neue Bedeutung, yeah
Baby I cherish you
Baby, ich schätze dich wert
And I promise to love
Und ich verspreche, dich zu lieben
Now it's crazy to me
Jetzt ist es verrückt für mich
I been runnin' all this time
Ich bin die ganze Zeit davongerannt
You waited patiently
Du hast geduldig gewartet
On a love, you would not find
Auf eine Liebe, die du sonst nicht gefunden hättest
Darling I need you so deeply
Liebling, ich brauche dich so sehr
And your love, has set me free, yeah
Und deine Liebe hat mich befreit, yeah
Baby I treasure you
Baby, ich schätze dich wert
And I promise to love
Und ich verspreche, dich zu lieben
Ouuuuu, promise to love
Ouuuuu, verspreche zu lieben
Promise to love
Verspreche zu lieben
Ouuuuu
Ouuuuu
Woman I'll care for you
Ich werde für dich sorgen
And I promise to love
Und ich verspreche, dich zu lieben
Can we go all the way
Wollen wir den ganzen Weg gehen?
You bring peace to my world
Du bringst Frieden in meine Welt
I would do anything
Ich würde alles tun
You're my love, you are my girl
Du bist meine Liebe, du bist mein Mädchen
I, I can see what your heart has been asking
Ich, ich kann sehen, wonach dein Herz gefragt hat
Do you believe this is love everlasting
Glaubst du, dass dies ewige Liebe ist?
Then darling I'll marry you
Dann, Liebling, werde ich dich heiraten
And I promise to love
Und ich verspreche, dich zu lieben
Alright, baby
Okay, Baby
Hey girl I promise you, yes I do yeah
Hey Mädchen, ich verspreche es dir, ja, das tue ich, yeah
I promise to keep you girl
Ich verspreche, dich zu behalten, Mädchen
Promise to have and hold ya
Verspreche, dich zu haben und zu halten
See I'll never leave ya darlin'
Siehst du, ich werde dich niemals verlassen, Liebling
And I promise to love you girl
Und ich verspreche, dich zu lieben, Mädchen
See you're love is a good thing
Siehst du, deine Liebe ist eine gute Sache
And girl I need you every day, it's true
Und Mädchen, ich brauche dich jeden Tag, es ist wahr
Baby, baby, baby, baby
Baby, Baby, Baby, Baby
I cherish you, yes I do girl
Ich schätze dich wert, ja, das tue ich, Mädchen
You're the baddest woman I've ever known
Du bist die großartigste Frau, die ich je gekannt habe
The sweetest thing I've every had, yes you are
Das Süßeste, was ich je hatte, ja, das bist du
And I want to thank you baby
Und ich möchte dir danken, Baby
For lovin' me, and changin' me, and savin' me
Dass du mich liebst, mich veränderst und mich rettest
You see I was lost, I was lonely
Siehst du, ich war verloren, ich war einsam
But you came in and turned it all around girl
Aber du kamst und hast alles verändert, Mädchen
You light up my life, yes you do
Du erhellst mein Leben, ja, das tust du
You're the song of my heart
Du bist das Lied meines Herzens
The joy of my soul
Die Freude meiner Seele
And I'm gonna love you girl, I am
Und ich werde dich lieben, Mädchen, das werde ich
I'm going to be good to you darlin', I will
Ich werde gut zu dir sein, Liebling, das werde ich
Let the Lord shine his light on our love
Lass den Herrn sein Licht auf unsere Liebe scheinen
As we move on down the road together girl
Während wir gemeinsam den Weg weitergehen, Mädchen
Baby, baby, baby, baby
Baby, Baby, Baby, Baby
Can I love you all the days of my life
Kann ich dich alle Tage meines Lebens lieben?
Hey girl I treasure you, yes I do, yeah
Hey Mädchen, ich schätze dich wert, ja, das tue ich, yeah
Can you hear me calling out your name
Kannst du mich deinen Namen rufen hören?
Can I give you all the things that you need
Kann ich dir all die Dinge geben, die du brauchst?
Can I give you all the love that you want
Kann ich dir all die Liebe geben, die du willst?
If you can stand it, baby
Wenn du es aushalten kannst, Baby
I will always love you baby
Ich werde dich immer lieben, Baby
I will always trust in you
Ich werde dir immer vertrauen
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
And I swear to you, I'll never lie to you girl
Und ich schwöre dir, ich werde dich nie anlügen, Mädchen





Writer(s): Kim L. Owens


Attention! Feel free to leave feedback.