Lyrics and translation Kembe X - Buried Alive

Buried Alive

And all I see is low lives
That ain't never had no lives
Can't be one of those guys, uh
Mama told me get a job with ya broke ass
I dropped a classic, it was go time
Now niggas wanna use the bro line
If you don't get yo' stupid ass, nigga
They've been watchin' us this whole time
Huh, I guess I done got used to that
I know I'd get rewards if I put my energy towards it
I'm chasin' mine, I'll be damned if an enemy spoil it
Uh, chasin' hoes, it can get to be borin'
Nigga most these bitches mentally four
I know I keep it real, what you picture me for?
And it's hard for me to feel when I did it before
I know I swallowed every pill that they promised would fix me
And I promise to God I felt this feeling before

Oh
I've been doin' somethin' wrong
Nothing keeps me up this long
I'm ready to die
Oh
I've been doin' somethin' wrong
Nothing keeps me up this long
I'm buried alive

Traitor, traitor, now they ask for favors
Gave his heart, she kindly broke it
Why he had to save her
Got her loathing
Selfish ho, he probably had forgave her
She probably grabbed the razor
Now his ass a player
My mantra's defending my conscience
Closed eyes to the niggas that gossip
Whole time I've been readin' bout God and
Seem me and that guy got a little in common
The most mind-bendin' nigga since Common
The most confident nigga since Wayne
I'm gon' ride with my niggas in silence
And build an empire when I'm feelin' insane, I go

Oh
I've been doin' somethin' wrong
Nothing keeps me up this long
I'm ready to die
Oh
I've been doin' somethin' wrong
Nothing keeps me up this long
I'm buried alive

Enterré vivant

Et tout ce que je vois, c'est des vies basses
Qui n'ont jamais eu de vie
Je ne peux pas être l'un de ces types, euh
Maman m'a dit de trouver un boulot avec ton cul cassé
J'ai sorti un classique, c'était le moment
Maintenant, les négros veulent utiliser la ligne du frère
Si tu ne te tires pas ton cul stupide, négro
Ils nous surveillent depuis tout ce temps
Huh, je suppose que je me suis habitué à ça
Je sais que j'aurais des récompenses si je mettais mon énergie là-dedans
Je suis à la poursuite du mien, je serai damné si un ennemi le gâche
Euh, courir après les meufs, ça peut devenir ennuyeux
Négro, la plupart de ces salopes sont mentalement à quatre
Je sais que je reste réel, à quoi tu me prends ?
Et c'est difficile pour moi de ressentir quand je l'ai fait avant
Je sais que j'ai avalé chaque pilule qu'ils ont promise pour me réparer
Et je promets à Dieu que j'ai déjà ressenti ce sentiment

Oh
J'ai fait quelque chose de mal
Rien ne me maintient éveillé aussi longtemps
Je suis prêt à mourir
Oh
J'ai fait quelque chose de mal
Rien ne me maintient éveillé aussi longtemps
Je suis enterré vivant

Traître, traître, maintenant ils demandent des faveurs
A donné son cœur, elle l'a gentiment brisé
Pourquoi il a dû la sauver
Elle le détestait
Salope égoïste, il l'avait probablement pardonnée
Elle a probablement pris le rasoir
Maintenant, son cul est un joueur
Mon mantra est de défendre ma conscience
J'ai fermé les yeux sur les négros qui bavardent
Tout ce temps, j'ai lu sur Dieu et
Il me semble que ce type et moi avons un peu de choses en commun
Le négro le plus tordu de l'esprit depuis Common
Le négro le plus confiant depuis Wayne
Je vais rouler avec mes négros dans le silence
Et construire un empire quand je me sens fou, je vais

Oh
J'ai fait quelque chose de mal
Rien ne me maintient éveillé aussi longtemps
Je suis prêt à mourir
Oh
J'ai fait quelque chose de mal
Rien ne me maintient éveillé aussi longtemps
Je suis enterré vivant