Kembe X, Zacari Pacaldo & Alex Wiley - Paper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kembe X, Zacari Pacaldo & Alex Wiley - Paper




Paper
Papier
It be all fun and games till niggas get to vestin' up
Tout est amusant et des jeux jusqu'à ce que les mecs commencent à se vêtir
And niggas get to fessin' up
Et les mecs commencent à avouer
Shit what else you expect from 'em?
Merde, qu'est-ce que tu attends d'eux ?
To be real fear get to the best of us, uh
Pour être honnête, la peur prend le meilleur sur nous, uh
Bad little bitch next to us
Une petite salope à côté de nous
She a sideways eight from the chest and up, uh
Elle est une huit de côté de la poitrine et plus haut, uh
The good Lord still blessin' us, uh huh
Le bon Seigneur nous bénit toujours, uh huh
And them devils still testin' us
Et ces diables nous testent toujours
I ride solo up in my girl's old Volvo with a five up in my gat
Je roule en solo dans la vieille Volvo de ma meuf avec un cinq dans mon flingue
Shit was all good 'til I realized (?) vacant just crashed
Merde, tout allait bien jusqu'à ce que je réalise (?) vacant vient de s'écraser
Fast forward, crack fiends in my granny hallway, ah man this is just fam
Avance rapide, des junkies de crack dans le couloir de ma mamie, ah mec, c'est juste la famille
Think twice back in South Harlem and I got bitches, nigga this is my year God damn
Réfléchis à deux fois, de retour à South Harlem, et j'ai des salopes, mec, c'est mon année, putain
Pull a Robert Horry, pull a Lauren London, pull a Popovich
Faire un Robert Horry, faire un Lauren London, faire un Popovich
Lock in all my niggas
Verrouille tous mes mecs
Always talkin' shit so
Parle toujours de merde, donc
I don't really say much
Je ne dis pas grand-chose
I've been workin', I done came up
J'ai travaillé, j'ai monté
I stay the same, I never changed up
Je reste le même, je n'ai jamais changé
I've been livin' out my dreams, I never wake up
J'ai vécu mes rêves, je ne me réveille jamais
Na-na-na, Na-na-na
Na-na-na, Na-na-na
Na-na-na, Na-na-na
Na-na-na, Na-na-na
I've been slinging all my weight working on that paper, paper
J'ai été en train de balancer tout mon poids en travaillant sur ce papier, papier
Livin' out my dreams, I don't wanna wake up
Vivre mes rêves, je ne veux pas me réveiller
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Livin' out my dreams, I don't wanna wake up
Vivre mes rêves, je ne veux pas me réveiller
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Livin' out my dreams, I don't wanna wake up
Vivre mes rêves, je ne veux pas me réveiller
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Okay first of all the worst of our verses will shit on your best
Ok, tout d'abord, le pire de nos couplets va chier sur votre meilleur
Put 'em in plant chest
Mettez-les dans un coffre à plantes
Put 'em in check, they thought it was checkers
Mettez-les en échec, ils pensaient que c'était des dames
Shit is depressin', passive aggressive
Merde, c'est déprimant, passivement agressif
Shit is infectious
Merde, c'est contagieux
They in the present, we in the future
Ils sont dans le présent, nous sommes dans le futur
Never salute ya, never recruit ya
Ne jamais te saluer, ne jamais te recruter
You cannot see me
Tu ne peux pas me voir
I am a dozer, Kembe my brother, we got the blueprint
Je suis un dormeur, Kembe mon frère, on a le plan
I am intrusive, should of deduced that
Je suis intrusif, tu aurais déduire ça
We gon' stay around, we gon' stay around
On va rester, on va rester
We don't play around, we don't play around
On ne joue pas, on ne joue pas
Please don't make a sound while we take it out
S'il te plaît, ne fais pas de bruit pendant qu'on sort
You can't stay around if you gon' weigh me down
Tu ne peux pas rester si tu vas me peser
Na-na-na, Na-na-na
Na-na-na, Na-na-na
Na-na-na, Na-na-na
Na-na-na, Na-na-na
I've been slinging all my weight working on that paper, paper
J'ai été en train de balancer tout mon poids en travaillant sur ce papier, papier
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Livin' out my dreams, I don't wanna wake up
Vivre mes rêves, je ne veux pas me réveiller
I've been slinging all my weight working on that paper, paper
J'ai été en train de balancer tout mon poids en travaillant sur ce papier, papier
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi






Attention! Feel free to leave feedback.