Kemilly Santos - A Resposta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kemilly Santos - A Resposta




A Resposta
Ответ
Estou aqui, por mais que você diga que Te esqueci
Я здесь, хотя ты и говоришь, что забыл меня.
Ouvi sua alma gritar por socorro
Я услышала, как твоя душа взывает о помощи.
E então eu vim
И тогда я пришла,
Pra dizer que ainda não chegou ao fim
Чтобы сказать, что это еще не конец.
Se as aflições da vida
Если жизненные невзгоды
Esconderem as saídas
Скрывают пути выхода,
E sozinho, você se encontrar
И ты окажешься в одиночестве,
Os teus passos eu irei guiar
Я направлю твои шаги.
Serei a luz, que teu caminho vai iluminar
Я буду светом, освещающим твой путь.
Eu tenho a resposta
У меня есть ответ,
Mesmo quando estou calado
Даже когда я молчу.
Eu sei que esta difícil,
Я знаю, тебе сейчас трудно,
Mas eu estou do teu lado
Но я рядом с тобой.
E nunca te abandonei
И я никогда не оставляла тебя.
Esta doendo sim eu sei
Да, мне известно, что тебе больно.
Mas logo, logo, eu te explico
Но очень скоро я объясню тебе,
O porquê eu compliquei
Почему все так сложно.
Não perdi o controle
Я не теряю контроль.
Tenho o leme desse barco
Штурвал этого корабля в моих руках.
Descansa o coração, eu tenho tudo Planejado
Успокой свое сердце, у меня все спланировано.
E nesse plano eu te consolo
И в этом плане я утешу тебя.
Se precisar eu também choro
Если нужно, я тоже буду плакать.
não te deixo naufragar
Но я не дам тебе утонуть.
Se o mar está revolto
Если море штормит,
Eu sou o Deus que acalmo esse mar
Я - тот Бог, который может его успокоить.
Se as aflições da vida, te esconderem as Saídas
Если жизненные невзгоды скрывают пути выхода,
E sozinho, você se encontrar
И ты окажешься в одиночестве,
Os teus passos eu irei guiar
Я направлю твои шаги.
Serei a luz, que teu caminho vai iluminar
Я буду светом, освещающим твой путь.
Eu tenho a resposta
У меня есть ответ,
Mesmo quando estou calado
Даже когда я молчу.
Eu sei que está difícil
Я знаю, тебе сейчас трудно,
Mas eu estou do teu lado
Но я рядом с тобой.
E nunca te abandonei
И я никогда не оставляла тебя.
Esta doendo sim eu sei
Да, мне известно, что тебе больно.
Mas logo, logo, eu te explico
Но очень скоро я объясню тебе,
O porquê eu compliquei
Почему все так сложно.
Não perdi o controle
Я не теряю контроль.
Tenho o leme desse barco
Штурвал этого корабля в моих руках.
Descansa o coração
Успокой свое сердце.
Eu tenho tudo planejado
У меня все спланировано.
E nesse plano eu te consolo
И в этом плане я утешу тебя.
Se precisar Eu também choro
Если нужно, я тоже буду плакать.
não te deixo naufragar
Но я не дам тебе утонуть.
Se o mar está revolto
Если море штормит,
Eu sou o Deus(eu sou o Deus)
Я - тот Бог - тот Бог),
Eu sou o Deus(eu sou o Deus)
Я - тот Бог - тот Бог),
Eu tenho a resposta
У меня есть ответ,
Mesmo quando estou calado
Даже когда я молчу.
Eu sei que está difícil
Я знаю, тебе сейчас трудно,
Mas eu estou do teu lado
Но я рядом с тобой.
E nunca te abandonei
И я никогда не оставляла тебя.
Esta doendo sim eu sei
Да, мне известно, что тебе больно.
Mas logo, logo, eu te explico
Но очень скоро я объясню тебе,
O porquê eu compliquei
Почему все так сложно.
Não perdi o controle
Я не теряю контроль.
Tenho o leme desse barco
Штурвал этого корабля в моих руках.
Descansa o coração
Успокой свое сердце.
Eu tenho tudo planejado
У меня все спланировано.
E nesse plano eu te consolo
И в этом плане я утешу тебя.
Se precisar eu também choro
Если нужно, я тоже буду плакать.
não te deixo naufragar
Но я не дам тебе утонуть.
Se o mar está revolto
Если море штормит,
Eu sou o Deus
Я - тот Бог,
Eu sou o Deus
Я - тот Бог,
Que acalmo esse mar
Который может успокоить это море.






Attention! Feel free to leave feedback.