Lyrics and translation Kemilly Santos - Mais Que Vencedor

Mais Que Vencedor

Levanta, porque o mundo não vai parar para te esperar se recompor
Erga a sua cabeça e prossiga mesmo ferido e com dor
Entenda que você não é qualquer um, é mais que vencedor

Chore tudo que quiser chorar hoje
Eu não tenho prazer no sofrimento de ninguém
Há um tempo determinado de chorar, se lamentar
E se levantar e ir a luta pra vencer também

O impossível pode deixar comigo
Eu me responsabilizo a fazer
Te dou todas armas necessárias pra você lutar e vencer
Se o mundo te virar as costas, Eu dou o Meu colo a você

Eu curo as feridas da sua alma
Não desespere, se acalma
Eu cuido de tudo, sou Teu escudo
Se guerra te alcançar Eu também luto
E se precisar chorar Eu enxugo

Cada lágrima que derramar
Eu vou te levar no meu colo
Quando o mundo te fizer chorar
Sozinho você nunca estará
Sua mão vou segurar
Sua mão vou segurar
Filho, sua mão vou segurar

Eu curo as feridas da sua alma
Não desespere, se acalma
Eu cuido de tudo, sou Teu escudo
Se guerra te alcançar Eu também luto
E se precisar chorar Eu enxugo

Cada lágrima que derramar
Eu vou te levar no meu colo
Quando o mundo te fizer chorar
Sozinho você nunca estará, sabe por que?
Sua mão vou segurar
Sua mão vou segurar
Sua mão vou segurar

Filho, Eu seguro a sua mão

Больше, чем победитель

Вставай, потому что мир не будет ждать, пока ты придешь в себя.
Подними голову и иди вперед, даже если ты ранен и тебе больно.
Пойми, что ты не просто кто-то, ты больше, чем победитель.

Поплачь, сколько хочешь, сегодня.
Я не получаю удовольствия от чужих страданий.
Есть время плакать, жаловаться.
А потом нужно подняться и бороться, чтобы победить.

Оставь невозможное мне.
Я беру на себя ответственность сделать это.
Я дам тебе все необходимое оружие, чтобы ты сражался и победил.
Если мир отвернется от тебя, я обниму тебя.

Я исцелю раны твоей души.
Не отчаивайся, успокойся.
Я обо всем позабочусь, я твой щит.
Если тебя настигнет война, я тоже буду сражаться.
А если нужно будет поплакать, я вытру твои слезы.

Каждую слезинку, что ты прольешь,
Я возьму тебя на руки.
Когда мир заставит тебя плакать,
Ты никогда не будешь одинок.
Я буду держать тебя за руку.
Я буду держать тебя за руку.
Сынок, я буду держать тебя за руку.

Я исцелю раны твоей души.
Не отчаивайся, успокойся.
Я обо всем позабочусь, я твой щит.
Если война тебя настигнет, я тоже буду сражаться.
А если нужно будет поплакать, я вытру твои слезы.

Каждую слезинку, что ты прольешь,
Я возьму тебя на руки.
Когда мир заставит тебя плакать,
Ты никогда не будешь одинок, знаешь, почему?
Я буду держать тебя за руку.
Я буду держать тебя за руку.
Я буду держать тебя за руку.

Сынок, я держу тебя за руку.