Landespede - Kemmuru translation in German

Landespede

Josset liiku ne vaan kävelee sun päälle
Josset sä liiku ne kävelee sun päälle susta jää...

Elä liiku jäbä, kävelen sun päälle edelleen
Monottaa tuplana stereo MC
Änkee tänne häpeemään sellaset saa,
Jotka just muutti Kallioon naukuu puhasta hesaa että

"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta bebe, ota vaatteet veke
"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta bebe, oon grande hefe

Viimosen paperin, just köh-ö kulutin
Joten ne sano just nii
Hempsterin sponssin tarvisin
Ja mässyt on häijyt,
Nyt menis jopa Mäkin shit-burgerit
Niin näläkä että teen kohta big-lurgerin
Sillon loppu se venkuilu
Kurkust alas pahat viinit, ku sterkois on Kemmuru
Nää jäbät tätä ympäriinsä levittää netissä
Räppifoorumeilla kuhisee ku muurahaispesissä

Ei niissä aleta kilpaa istua
Tulkaa puolen minsan välein nii on aikaa niputtaa
Joka tilanteessa alkaa Jopo kelvata
Vakiovieras lempiräppikokoelmalla
Kiintiö-lande, tarvii kuolla lopussa
Voisko stadilaiset viimein vihdoin tottua
No se ois ihme, helvetinmoinen,
Jos joka ämyrissä kohta meiän musa soi ei

Jep, se on se landespede
Ei tapana jauhaa nettifoorumeilla niinku Sere
Jep se sama landespede
Jonka räpä sai jäbät lepee, muijat riisuu vaatteet veke
Enkä tästä miksikään muutu
Vaikka tätä samaa paskaa on jo vuosia kuultu
Ei ne vaan saa meikän suuta kii
Jopolopo kerro niille mistä oot kotosin

Joensuu, babe, toistan tänää mitä sanoin jo eilen
En jää heitteille, vaikka tää heittiö meni mukaa
Mut nautin silti paikallista keittiöö
Heitä ne vaatteet veke nyt
Mee selälles ja eläväks tekeydy
En peseydy vaan saunon, terva eedeetä
Tiiät mihi seuraleikki etenee

"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta bebe, ota vaatteet veke
"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta bebe, oon grande hefe

No pikidi flawless kipinää pistää mikrofoni piuhaan
Kiuas on sälli jolla on mällit osuna tiuhaan
Ne käyskentelee kevyesti ku kilipukki
Vaikka tilipussit aina puhki
Se on Tikkakosken mannekiini
Ikinä käynny inttii, se on varmaa hintti
Tai muuten pimiäkö vintti
Aika outo lintu omilla huudeilla
Kuin riikinkukko, kummajainen
Manailee niinku kaupunkilainen
Mutta Helsinki hippepedihop
Sinne ihan liian maalainen
Sylkee paskaa, koska en pesee hampaita
Dunkkaa koska on luomu ja syö pikaruokaa
Mutta joutsikka gouta treenaa rap flowta
Ei ehi sheivaa, karvat kasvaa afrona
Niin monta asiaa pielessä
Sen takii lande pysyy meikän mielessä

Landespede etelässä ei toivottu lapsi
Rollossa baali hioo itsenäistä Lappii
Äänessä on ysikytä kiloa isoa kihoa
Tätä räppimonumenttia ei rikota
Anna tän olla vaikka ullakolla
Siellä vaarinki olkihattu on ollu, vuojesta nolla
Mie vaalin vanahaa, vaikka puhe sammaltaa
Tunturin päältä kuikulen maisemaa avaraa
Ja sieltä nousen niinko aurinko idästä
Jengi Nääsvillessä, henkee sen takii pidättää
En mollaa Mansee ja sitä en tee
Vaan oon juurista ylypeä
Välisatama on Tre ja Hesaan en mee
Muutako hyvästä syystä
Moikkaan siskon tyttöä tai lokin kanssa ryyppään
Oon landespede, turpa kiinni dille
Muuten pannaan kaikki paskaks niinku Pasasen Pirre

"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta bebe, ota vaatteet veke
"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta bebe, oon grande hefe

"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta babe, ota vaatteet veke
"Mistä sä tuut, landespede?"
(Mitä?) No mie tulin tosta Tikkakoskelta junalla

Tikkakosken mannekiini täynnä makasiini
Teininä ku nii kova oli ammun reikiä lapasiini
Mut sit saatii vinkkii minne tähtää
Ne muutti Helsinkii ja pommit alko täsmään
AK herra 47 niinku Pirkka-Pekka
Käyny läpi paljoa mutten silti hajona sirpaleina
Niinku keskiverto reikäpää
Ne tekee pahaa jälkee ja siellä Arkadianmäellä
Siks meikällä on sanottavaa, enkä turhaan koskaan lataa
Kataisen kavereille varaan pari roskalavaa
Jos nä hintit menee puihin ku harhataklaus
Nää dickit muuttuu gänstereiksi niinku Yukmouth

"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta bebe, ota vaatteet veke
"Mistä sä tuut, landespede?"
Mie tuun maalta bebe, oon grande hefe
"Mistä sä tuut, landespede?"
No mie tuun maalta bebe, ota vaatteet veke
"Mistä sä tuut, landespede?"
Sieltä maalta bebe, ja oon grande hefe

"Mistä sä tuut, landespede?"
No mie tuun maalta babe, ota vaatteet veke
"Mistä sä tuut, landespede?"
West side, babe, oon grande hefe

"Mistä sä tuut, landespede?"
Ota vaatteet veke
"Mistä sä tuut, landespede?"
Ota vaatteet veke
West side, babe, oon grande hefe

Landei

Wenn du dich nicht bewegst, laufen sie einfach über dich drüber
Wenn du dich nicht bewegst, laufen sie über dich drüber, von dir bleibt...

Beweg dich nicht, Alter, ich lauf immer noch über dich drüber
Tritt doppelt, Stereo-MC
Solche, die sich hierher drängen, um sich zu schämen, kriegen's ab,
Die gerade nach Kallio gezogen sind, jammern reinstes Helsinki-Slang, dass

"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, zieh die Klamotten aus
"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, bin der Grande Jefe

Das letzte Papierchen, gerade köh-ö aufgeraucht
Also sagten sie genau das
Bräuchte Sponsoring von Hempster
Und der Fressflash ist übel,
Jetzt gingen sogar Mäcces Scheißburger rein
So hungrig, dass ich gleich einen Big-Lurger mache
Dann ist Schluss mit dem Rumgeeiere
Schlechte Weine die Kehle runter, wenn Kemmuru in der Stereoanlage läuft
Diese Typen verbreiten das überall im Netz
In Rap-Foren wimmelt es wie in Ameisenhaufen

Da fangen wir nicht an, um die Wette zu sitzen
Kommt im Halbe-Minuten-Takt, dann hab ich Zeit, euch abzufertigen
In jeder Situation fängt das Jopo [Fahrradmarke] an, brauchbar zu werden
Stammgast auf der Lieblings-Rap-Compilation
Das Quoten-Landei, muss am Ende sterben
Könnten sich die Städter endlich mal dran gewöhnen?
Na, das wäre ein Wunder, ein verdammt großes,
Wenn bald in jedem Lautsprecher unsere Musik läuft, nein

Jep, das ist das Landei
Nicht die Art, in Netzforen zu labern wie Sere
Jep, dasselbe Landei
Dessen Rap die Typen breit machte, die Mädels dazu brachte, die Kleider auszuziehen
Und ich ändere mich deswegen kein bisschen
Auch wenn man dieselbe Scheiße schon seit Jahren hört
Sie kriegen einfach meinen Mund nicht zu
Jopolopo [Jodarok], sag ihnen, woher du kommst

Joensuu, Babe, ich wiederhole heute, was ich gestern schon sagte
Ich lande nicht auf der Straße, auch wenn dieser Schlingel mitkam
Aber ich genieße trotzdem die lokale Küche
Wirf jetzt die Kleider weg
Leg dich auf den Rücken und stell dich lebendig
Ich wasche mich nicht, ich gehe in die Sauna, Teer-Duft
Du weißt, wohin das Gesellschaftsspiel führt

"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, zieh die Klamotten aus
"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, bin der Grande Jefe

Na, Pikidi [Aksim?] makellos, funkt ins Mikrofonkabel
Der Saunaofen-Typ ist ein Kerl, dessen Treffer oft sitzen
Sie schlendern leichtfüßig wie ein Ziegenbock
Obwohl die Gehaltstüten immer leer sind
Das ist das Mannequin von Tikkakoski
War nie beim Bund, ist sicher schwul
Oder sonstwie einen Dachschaden?
Ein ziemlich seltsamer Vogel in seiner Gegend
Wie ein Pfau, ein Sonderling
Flucht wie ein Städter
Aber für Helsinki Hippie-Hop
Dafür viel zu ländlich
Spuckt Scheiße, weil ich mir die Zähne nicht putze
Müffelt, weil er Bio ist und Fast Food isst
Aber der Joutseno-Typ trainiert Rap-Flow
Hat keine Zeit sich zu rasieren, die Haare wachsen wie ein Afro
So viele Dinge falsch
Deshalb bleibt das Land in meinem Kopf

Landei im Süden, ein ungewolltes Kind
In Rollo [Rovaniemi] feilt die Szene am unabhängigen Lappland
Am Mikro sind neunzig Kilo, ein großer Boss
Dieses Rap-Monument wird nicht zerstört
Lass das ruhig auf dem Dachboden
Da ist auch Opas Strohhut gewesen, seit Anno Null
Ich pflege das Alte, auch wenn die Sprache undeutlich ist
Vom Fjell-Gipfel spähe ich in die weite Landschaft
Und von dort steige ich auf wie die Sonne im Osten
Die Leute in Nääsville [Tampere], halten deswegen den Atem an
Ich mache Manse [Tampere] nicht schlecht, und das tue ich nicht
Sondern bin stolz auf meine Wurzeln
Zwischenstopp ist Tre [Tampere] und nach Hesa [Helsinki] fahr ich nicht
Außer aus gutem Grund
Sag der Nichte hallo oder saufe mit Lokki [Nickname?]
Bin ein Landei, halt's Maul, Idiot
Sonst machen wir alles kaputt wie Pasanens Pirre

"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, zieh die Klamotten aus
"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, bin der Grande Jefe

"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, zieh die Klamotten aus
"Woher kommst du, Landei?"
(Was?) Na, ich kam gerade mit dem Zug aus Tikkakoski

Das Mannequin von Tikkakoski, volles Magazin
Als Teenager war ich so krass drauf, schoss Löcher in meine Fäustlinge
Aber dann bekamen wir einen Tipp, wohin wir zielen sollen
Sie zogen nach Helsinki und die Bomben trafen ins Schwarze
AK Herr 47 wie Pirkka-Pekka
Hab viel durchgemacht, bin aber trotzdem nicht in Scherben zerfallen
Wie der durchschnittliche Hohlkopf
Die richten üblen Schaden an, auch dort auf dem Arkadianmäki [Parlamentshügel]
Deshalb habe ich was zu sagen, und lade nie umsonst durch
Für Katainens Kumpel reservier' ich ein paar Müllcontainer
Wenn diese Schwuchteln wegen eines Fehl-Tackles scheitern
Werden diese Wichser zu Gangstern wie Yukmouth

"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, zieh die Klamotten aus
"Woher kommst du, Landei?"
Ich komm vom Land, Babe, bin der Grande Jefe
"Woher kommst du, Landei?"
Na, ich komm vom Land, Babe, zieh die Klamotten aus
"Woher kommst du, Landei?"
Von dort vom Land, Babe, und bin der Grande Jefe

"Woher kommst du, Landei?"
Na, ich komm vom Land, Babe, zieh die Klamotten aus
"Woher kommst du, Landei?"
West Side, Babe, bin der Grande Jefe

"Woher kommst du, Landei?"
Zieh die Klamotten aus
"Woher kommst du, Landei?"
Zieh die Klamotten aus
West Side, Babe, bin der Grande Jefe