Солнца лучи - Kempel translation in German

Солнца лучи

Когда азарт угасает как солнца лучи,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
Снова молчит загадочный голос внутри,
Без тебя мне не обойтись, как не крути.

Я смотрю на себя через монитор и плачу,
Чем же ты бля мальчик заниматся начал,
Это пиздец какой-то, тебе лет то сколько,
В эти годы твои родители меняли тебе пеленки,

Тряпки точнее какие-то, а я их пачкал,
Вообщем все было подругому наверное без особых репячевств,
А меня чё-то прикололо так не слабо
Хуй там с этой славой мне не попасть на шоу талантов

Знакомые посекаются, мол я повернут мальца
Хули отрицать да видя со стороны себя сам
Иногда с китайскими глазами скребу по сусекам
Про что базарил прошлым летом - защитную сетку

Этот пиздец конечно - внесение лепты
Но мой колпак прокачивает хоть и против ветра,
Я не лезу тебе в друзья мне хватает пары,
И поебать на мои песни цифры гонораров.

Когда азарт угасает как солнца лучи,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
Снова молчит загадочный голос внутри,
Без тебя мне не обойтись, как не крути.

Когда азарт угасает как солнца лучи,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
Снова молчит загадочный голос внутри,
Без тебя мне не обойтись, как не крути.

А я плачу за хату и часто в нулях,
Купил пиздатую плазму, нихуя себе олигарх,
Людям часто башню перекрывает от бумажных купюр
Готовы на все пускай хоть на голову срут.

Они вложили деньги, вы подписали контракт,
Вечером как птица способен, а уже раб с утра,
Сегодня надо быть там-то и заглянуть сюда,
Лавэ не платят но зато там вкусная еда.

Ебать я так рад кушает Паша, исхудал весь
Какие там песни я вызываю у них жалость,
Хотят слепить хуй знает что, но не дотягивают
Поешь ты неплохо но бля актер из тебя говно,

Я в принципе врубаюсь, удивительного немного
И без моего участия хватает клоунов
Кто-то кайфует от этого, флаг ему в руки, удачи
Уж лучше быть в жопе чем кому-то её выпячивать

Когда азарт угасает как солнца лучи,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти
Снова молчит загадочный голос внутри
Без тебя мне не обойтись, как не крути.

Когда азарт угасает как солнца лучи,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
Снова молчит загадочный голос внутри
Без тебя мне не обойтись, как не крути.

Когда азарт угасает как солнца лучи,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
Снова молчит загадочный голос внутри,
Без тебя мне не обойтись, как не крути.

Когда азарт угасает как солнца лучи,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
Снова молчит загадочный голос внутри
Без тебя мне не обойтись, как не крути.

Sonnenstrahlen

Wenn die Leidenschaft verblasst wie Sonnenstrahlen,
Und ich nicht weiß, wohin ich jetzt weitergehen soll,
Wieder schweigt die rätselhafte Stimme in mir,
Ohne dich komme ich nicht klar, wie man es auch dreht und wendet.

Ich sehe mich im Monitor und weine,
Womit zum Teufel, Junge, hast du angefangen,
Das ist doch irgendein Scheiß, wie alt bist du denn,
In deinem Alter haben deine Eltern dir die Windeln gewechselt,

Genauer gesagt irgendwelche Lappen, und ich habe sie schmutzig gemacht,
Im Allgemeinen war wohl alles anders, ohne besondere Komplikationen,
Aber mich hat das irgendwie ziemlich stark angefixt,
Scheiß auf diesen Ruhm, ich komme eh nicht in eine Talentshow.

Bekannte tuscheln, ich sei ein bisschen durchgeknallt,
Was soll ich leugnen, ja, wenn ich mich selbst von außen sehe,
Manchmal kratze ich mit Schlitzaugen am Boden der Tatsachen,
Worüber ich letzten Sommer geredet habe – ein Schutznetz.

Dieser Scheiß natürlich – einen Beitrag leisten,
Aber mein Style rockt, auch wenn es gegen den Wind geht,
Ich dränge mich dir nicht als Freund auf, ein paar reichen mir,
Und scheißegal sind mir die Honorarzahlen für meine Lieder.

Wenn die Leidenschaft verblasst wie Sonnenstrahlen,
Und ich nicht weiß, wohin ich jetzt weitergehen soll,
Wieder schweigt die rätselhafte Stimme in mir,
Ohne dich komme ich nicht klar, wie man es auch dreht und wendet.

Wenn die Leidenschaft verblasst wie Sonnenstrahlen,
Und ich nicht weiß, wohin ich jetzt weitergehen soll,
Wieder schweigt die rätselhafte Stimme in mir,
Ohne dich komme ich nicht klar, wie man es auch dreht und wendet.

Und ich zahle für die Wohnung und bin oft pleite,
Hab 'nen geilen Plasmafernseher gekauft, na super, was für ein Oligarch,
Den Leuten dreht oft der Kopf durch wegen Papiergeld,
Sind zu allem bereit, sollen sie ihnen doch auf den Kopf scheißen.

Sie haben Geld investiert, ihr habt einen Vertrag unterschrieben,
Abends fähig wie ein Vogel, und morgens schon ein Sklave,
Heute musst du dorthin und hier mal vorbeischauen,
Kohle zahlen sie nicht, aber dafür gibt es dort leckeres Essen.

Verdammt, ich bin so froh, dass Pascha isst, er ist ganz abgemagert,
Was für Lieder, ich errege bei ihnen Mitleid,
Sie wollen wer weiß was formen, aber sie kriegen es nicht hin,
Du singst nicht schlecht, aber verdammt, als Schauspieler bist du scheiße,

Im Prinzip verstehe ich das, nichts Überraschendes,
Auch ohne meine Beteiligung gibt es genug Clowns,
Jemand hat Spaß daran, Fahne in die Hand, viel Glück,
Besser in der Scheiße stecken, als jemandem den Arsch zu küssen.

Wenn die Leidenschaft verblasst wie Sonnenstrahlen,
Und ich nicht weiß, wohin ich jetzt weitergehen soll,
Wieder schweigt die rätselhafte Stimme in mir,
Ohne dich komme ich nicht klar, wie man es auch dreht und wendet.

Wenn die Leidenschaft verblasst wie Sonnenstrahlen,
Und ich nicht weiß, wohin ich jetzt weitergehen soll,
Wieder schweigt die rätselhafte Stimme in mir,
Ohne dich komme ich nicht klar, wie man es auch dreht und wendet.

Wenn die Leidenschaft verblasst wie Sonnenstrahlen,
Und ich nicht weiß, wohin ich jetzt weitergehen soll,
Wieder schweigt die rätselhafte Stimme in mir,
Ohne dich komme ich nicht klar, wie man es auch dreht und wendet.

Wenn die Leidenschaft verblasst wie Sonnenstrahlen,
Und ich nicht weiß, wohin ich jetzt weitergehen soll,
Wieder schweigt die rätselhafte Stimme in mir,
Ohne dich komme ich nicht klar, wie man es auch dreht und wendet.