Kempel - Солнца лучи - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kempel - Солнца лучи




Солнца лучи
Sunbeams
Когда азарт угасает как солнца лучи,
When the excitement fades like the sun's rays,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
And I don't know where to go next,
Снова молчит загадочный голос внутри,
The mysterious voice inside is silent again,
Без тебя мне не обойтись, как не крути.
I can't do without you, no matter what.
Я смотрю на себя через монитор и плачу,
I look at myself through the monitor and cry,
Чем же ты бля мальчик заниматся начал,
What the hell are you doing, boy,
Это пиздец какой-то, тебе лет то сколько,
This is some kind of bullshit, how old are you,
В эти годы твои родители меняли тебе пеленки,
At this age, your parents were changing your diapers,
Тряпки точнее какие-то, а я их пачкал,
Rags, or rather, some kind, and I got them dirty,
Вообщем все было подругому наверное без особых репячевств,
In general, everything was probably different, without any special problems,
А меня чё-то прикололо так не слабо
And I was somehow amused not weakly
Хуй там с этой славой мне не попасть на шоу талантов
Fuck it with this fame, I won't get on the talent show
Знакомые посекаются, мол я повернут мальца
Acquaintances intersect, they say I'm a little turned
Хули отрицать да видя со стороны себя сам
What the hell to deny, seeing myself from the side
Иногда с китайскими глазами скребу по сусекам
Sometimes with Chinese eyes I scrape through the bins
Про что базарил прошлым летом - защитную сетку
What I was talking about last summer - a protective net
Этот пиздец конечно - внесение лепты
This bullshit is of course - making a contribution
Но мой колпак прокачивает хоть и против ветра,
But my hat pumps even though it's against the wind,
Я не лезу тебе в друзья мне хватает пары,
I'm not climbing into your friends, I have enough of a couple,
И поебать на мои песни цифры гонораров.
And fuck it on my songs, the numbers of fees.
Когда азарт угасает как солнца лучи,
When the excitement fades like the sun's rays,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
And I don't know where to go next,
Снова молчит загадочный голос внутри,
The mysterious voice inside is silent again,
Без тебя мне не обойтись, как не крути.
I can't do without you, no matter what.
Когда азарт угасает как солнца лучи,
When the excitement fades like the sun's rays,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
And I don't know where to go next,
Снова молчит загадочный голос внутри,
The mysterious voice inside is silent again,
Без тебя мне не обойтись, как не крути.
I can't do without you, no matter what.
А я плачу за хату и часто в нулях,
And I pay for the apartment and often in zeros,
Купил пиздатую плазму, нихуя себе олигарх,
I bought a fucking awesome plasma, wow, an oligarch,
Людям часто башню перекрывает от бумажных купюр
People often get their towers blocked from paper bills
Готовы на все пускай хоть на голову срут.
Ready for anything, even if they shit on their heads.
Они вложили деньги, вы подписали контракт,
They invested money, you signed a contract,
Вечером как птица способен, а уже раб с утра,
In the evening, like a bird, you can, and already a slave in the morning,
Сегодня надо быть там-то и заглянуть сюда,
Today you need to be there and look here,
Лавэ не платят но зато там вкусная еда.
Lava is not paid, but there is delicious food.
Ебать я так рад кушает Паша, исхудал весь
Fuck, I'm so glad Pasha is eating, he's lost all weight
Какие там песни я вызываю у них жалость,
What kind of songs do I evoke pity in them,
Хотят слепить хуй знает что, но не дотягивают
They want to blind the fuck knows what, but they don't reach
Поешь ты неплохо но бля актер из тебя говно,
You sing well, but damn, you're a shitty actor,
Я в принципе врубаюсь, удивительного немного
I basically understand, not much surprising
И без моего участия хватает клоунов
And without my participation, there are enough clowns
Кто-то кайфует от этого, флаг ему в руки, удачи
Someone gets high from this, flag in his hands, good luck
Уж лучше быть в жопе чем кому-то её выпячивать
It's better to be in the ass than to stick it out to someone
Когда азарт угасает как солнца лучи,
When the excitement fades like the sun's rays,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти
And I don't know where to go next
Снова молчит загадочный голос внутри
The mysterious voice inside is silent again
Без тебя мне не обойтись, как не крути.
I can't do without you, no matter what.
Когда азарт угасает как солнца лучи,
When the excitement fades like the sun's rays,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
And I don't know where to go next
Снова молчит загадочный голос внутри
The mysterious voice inside is silent again
Без тебя мне не обойтись, как не крути.
I can't do without you, no matter what.
Когда азарт угасает как солнца лучи,
When the excitement fades like the sun's rays,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
And I don't know where to go next
Снова молчит загадочный голос внутри,
The mysterious voice inside is silent again
Без тебя мне не обойтись, как не крути.
I can't do without you, no matter what.
Когда азарт угасает как солнца лучи,
When the excitement fades like the sun's rays,
И я не знаю куда дальше мне теперь идти,
And I don't know where to go next
Снова молчит загадочный голос внутри
The mysterious voice inside is silent again
Без тебя мне не обойтись, как не крути.
I can't do without you, no matter what.





Writer(s): кемпель п.а.


Attention! Feel free to leave feedback.