Kemyrah feat. Fabs Brownz - Snapchat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kemyrah feat. Fabs Brownz - Snapchat




Snapchat
Snapchat
Be loatra ny fake anaty ny fb-ko ato
J'en ai marre des faux dans mon fb ici
Demande aman'arivony
Des milliers de demandes
Message efa hila ho zato
Des centaines de messages
Za anie kamo hamaly fa ny anao no nahagaga anah
Je suis trop fatiguée pour répondre, mais le tien m'a intriguée
Fa novaliako ny sera tsy misy nahasakana
J'ai répondu à tes messages, sans rien bloquer
Korana mianihany dia avy eo zah tamana
Mes amies me contactent, et je me sens mal
Tsisy matotra eo fa ianao manome fakam-panahy
Il n'y a personne de sérieux là-dedans, mais toi, tu me rends folle
Tsaroaka ianao tamin'iny ilay nanao bonne nuit
Je me souviens de toi, tu m'as dit bonne nuit
Dia nasiandry ilay sary miaraka amin'ilay biki-bikini
Puis tu m'as envoyé cette photo avec ton bikini
Tsy nanaiky za, fa ampio sary sexy
Je n'ai pas accepté, mais j'ai demandé une photo plus sexy
Ampivo an'ilay ambony dia ampio an'ilay ambanindry
Montre-moi le haut et le bas
Ianao koa anie fetsy dia naleonao mba mailo oh
Tu es si rusée, tu as essayé de me faire rougir
Hoe ndao tsy ato ny hiresako
Disons que je ne veux pas parler ici
Ozy aho hoe tairo oh
Je t'ai dit, d'accord
Aleo snap amin'izay isika tsy misy m-dérangé
On va snapper, on ne dérangera personne
Aleo tsy mifandefa sary anaty-na MP
On ne s'enverra pas de photos ou de vidéos
Ianao koa anie koboko fa efa en couple be
Tu es une petite coquine, tu es déjà en couple
Nefa koboko ianao te hanao coup double be
Mais tu es une petite coquine, tu veux faire un double jeu
Isak'alina ianao mandefa ilay nude
Chaque soir, tu m'envoies un nude
Tsy hankapiditra intsony fa aleo ihany nous deux
Je n'y résisterai plus, mais ne nous laissons pas aller
Filtre mampa manja enao ko anie so hot
Ce filtre te rend si belle, tu es si hot
Boobs ngeza be no ataoko screenshot
Ces gros seins, je vais faire une capture d'écran
Miha rude be, fa aleo hitohy ihany ny game-nao
Tu es tellement audacieuse, mais continue ton jeu
Efa tsy vitany j'adore intsony fa 10.000 j'aime ho anao
Je n'arrive plus à dire j'adore, mais 10 000 j'aime pour toi
Aleo hitohy ny lalao
Laissons-nous aller à ce jeu
Ianao io koa anie toa sahy
Toi aussi, tu as l'air courageuse
Ny antsika snapchat toa navadintsika ho snap teu-cha
Notre Snapchat est devenu notre Snap Teu-Cha
Tsy hoe adalana fa ny antsika feeling
Ce n'est pas une faute, c'est notre feeling
Samy mba maka fafiny fa tsy asina hoe maninona
On prend notre plaisir, mais on ne se demande pas pourquoi
Rehefa vita point à la ligne
Une fois que c'est fini, point à la ligne
Tsy quoi rehefa mba mihaona, zavatra hafa indray no halalinina
Quand on se rencontrera, on parlera d'autre chose
Send me snap
Envoie-moi un snap
Sarin'ny teu-ch
Une photo de ton Teuch
Kiasy izy tsy ariako
Je ne le jetterai pas
Fa jarisiko lesy
Je le garderai précieusement
Samby tsy taitra
Ne t'inquiète pas
Very nice
Très bien
Tambazotra snapchat nenay ny ho paradise
Le réseau Snapchat est notre paradis
Send me snap'
Envoie-moi un snap'
Sarin'ny Teuch, kiasy izy, tsy ariako fa ajarisiko lesy
Une photo de ton Teuch, je ne le jetterai pas, je le garderai précieusement
Samby tsy taitry... very nice
Ne t'inquiète pas... très bien
Tambazotra Snapchat ny anay no paradise
Le réseau Snapchat est notre paradis
Send me snap'
Envoie-moi un snap'
Sarin'ny Teuch, kiasy izy, tsy ariako fa ajarisiko lesy
Une photo de ton Teuch, je ne le jetterai pas, je le garderai précieusement
Samby tsy taitry... very nice
Ne t'inquiète pas... très bien
Tambazotra Snapchat ny anay no paradise
Le réseau Snapchat est notre paradis
Atsaragna faratampony
Le summum du désir
Tegna kanto izy, nicheckeko fa tsy tantiko
C'est si beau, je le regarde, je ne peux pas m'en lasser
Nata tsy fantako izy, sady izy koa tsy niavogno
Je ne sais pas comment il est arrivé, et lui non plus ne le sait pas
Messageko jiaby koa nahantonko
J'ai supprimé mon message
Nidirako tambazotra ivelan'ny foko de tao zahay nifapakobo
Je suis entrée dans ce réseau hors de ma zone de confort, et nous nous sommes rapprochés
Ninay roe le tontolo, mavokely lokony
Notre monde à nous, rose et doux
Boko namezako toky nabokako fa za misy atokona ey
Je te l'ai promis, je te l'ai dit que j'ai quelque chose de spécial
Hifohazako malaky izkoa nofy hey
Je me réveillerai vite de ce rêve
Na kamo tsy maintsy hifohazako hey
Même si je ne veux pas me réveiller
Satria aleoko mifoha dia manatanteraka fa tsy mijanona hanonofy fo
Parce que je préfère me réveiller et réaliser mes rêves plutôt que de rester à rêver
Hey
Hey
Sary fo mikoragna, nivagnaka za nihagnahagna
L'image de ton cœur, je me suis effondrée, j'ai été submergée d'émotions
Tsy maintsy idirako fa midagnadagna kara tour eiffel
Je dois y aller, car je suis attirée par la Tour Eiffel
Raha nilaiko fa ainy, midongona raha jiabiny yeah
Si je le voulais, tu serais à moi, tu serais tout à moi, oui
Nidingina rajaolahy yugh! (Ugh ey ugh ey...)
Je suis tombée amoureuse, ouh ! (Ooh ey ooh ey...)
Anjelin'ny afobe iny e
Un ange du nez
Nianjera aby Jack Daaaaa
Je suis tombée amoureuse, Jack Daaaaa
Snapchat fa tsy FB
Snapchat, pas FB
Biteko nanonga an-danitra
J'ai mordu, j'ai atteint le ciel
Pussy lena ny ahy no valam-parihiko, tsy angano zany sagnatriaaa haha.
Ma chatte est large, c'est ma promesse, ce n'est pas un conte de fées, c'est vrai, haha.
Send me snap'
Envoie-moi un snap'
Sarin'ny Teuch, kiasy izy, tsy ariako fa ajarisiko lesy
Une photo de ton Teuch, je ne le jetterai pas, je le garderai précieusement
Samby tsy taitry, .very nice
Ne t'inquiète pas, très bien
Tambazotra Snapchat ny anay no paradise
Le réseau Snapchat est notre paradis
Send me snap'
Envoie-moi un snap'
Sarin'ny Teuch, kiasy izy, tsy ariako fa ajarisiko lesy
Une photo de ton Teuch, je ne le jetterai pas, je le garderai précieusement
Samby tsy taitry... very nice
Ne t'inquiète pas... très bien





Writer(s): Tahiana Andrianiaina


Attention! Feel free to leave feedback.