Lyrics and translation Kemyrah - Psykotiako

Psykotiako

Eto ambody fandrinanao milalao rà, basy ampelatanana
Fitiavana nahatonga an'izao, nandatsa-drà anao

Hey, tsy haiko hoe hananako tsiny ve ny zavatra izay nataoko
Nobaikon'ny saiko izaho dia nanao ny tsy fanao
Tsy haiko intsony, iza no omeko tsiny
Ianao nahavita namadika ahy sa ilay basy nitifirako anao
Fanajanana anao ireny ve no tsy nataoko
Nomena anao izay rehetra nilainao
Efa ianao irery no nilalao
Tsy haiko izay nandalo tao an-tsainao
Aaa kosa e, tsy mety amin'ny saiko kosa e
Tsy maintsy ho aloany ny trosa e
Za nge efa niteny taminao hoe:
Ianao irery ihany no mety amin'ny fanahy
Tsy vizaka aho no niteny taminao hoe:
Izaho anie mitapy, izaho anie adala,
Izaho anie biby vao mivoaka ny vala
Ny basy eny an-tanako,
Ianao mbola mandry eo amin'ilay toerana nakanareo fahafam-po
Teo ny ainao no nofaranako
Vita hatreo ny hafalianao,
Aleo mba fijaliana am'zay ny anao, miandry anao
Anaty hafatra miteny hoe, izy no tianao
Hoe ianareo no hiaraka dia izaho izany ho arianao
Hoe tsy atao fantatro ny fisian'lery,
Kay nareo efa ela be no efa nifankatia
Soa fa sendra nody tao ambovo aho no naheno, fandriana maneno
Olona roa toa misefosefo be, teo ny saiko no nitebiteby be, hoe...
Sanatria ve, tena ilay vadiko izany, tena ilay vadiko izany, TSIA
Izy ve dia hamadika izany, izy ve dia hamadika ahy
Aleo ho any ambadika aho, aleo haka basy,
Fa raha sanatria dia hitifirako anazy dia...
Io tsy zakan'ny saiko,
Ohatrany tsy izaho ilay nitifitra in-telo ny vatanao
Miampy ny anazy, satria novetavetainy ilay mariazy
Samy very izany izahay izao,
Samy very izany izahay izao (samy very izany lesy tsika zao)
Fandrina fotsy io lasa mena (feno ny rà anao ry neny a)
Tsy haiko intsony inona ny ataoko e, hiantso polisy sa hamono tena
Aye, veloma ianao vadiko ohh

Aleoko manala ny aiko,
Sa ve za zany tokony hiaritra ny adalainao reny tsy haiko
Tsy rarahiako na ahitako ngidiny any ankoatra efa haiko
Tsy misy tokony ahavelomako intsony
Satria ny antony mintsy no tsy haiko... intsony
Aleo manaja ny vady, aleo manaja ny tiana, izy indray ve no ho ariana
Tadidio fa tsy ho zakanao na oviana na oviana ny fangirifiriana,
Vady anie vady ihany, sipa iny mandalo,
Izay rendrarendrana folo minitra ve no hanimbana ilay tokantrano

Psykotiako

C'est ton lit qui me fait jouer avec le sang, le pistolet à la main
L'amour a conduit à cela, je t'ai fait couler le sang

Hé, je ne sais pas si je dois me sentir coupable de ce que j'ai fait
Mon esprit m'a trompé et j'ai fait ce qui n'était pas fait
Je ne sais plus à qui je dois blâmer
As-tu fini par me trahir ou c'est le pistolet qui m'a tiré dessus ?
Est-ce que je n'ai pas fait tout ce que j'ai pu pour te plaire ?
Je t'ai donné tout ce dont tu avais besoin
C'est toi qui as joué toute seule
Je ne sais pas ce qui t'est passé par la tête
Aaa, c'est juste que ça ne me convient pas du tout
La dette doit être payée
Je te l'ai déjà dit :
Tu es la seule qui soit faite pour moi
Je n'ai pas supporté de te dire :
Je suis un fou, je suis un idiot,
Je suis une bête qui sort de la cage
Le pistolet dans ma main,
Tu es toujours allongée là où vous avez trouvé votre satisfaction
C'est là que j'ai mis fin à ta vie
C'est fini ton bonheur,
Soit patiente et laisse-toi aller à la souffrance, attends-moi
Dans un message disant qu'il est celui que tu aimes
Que vous allez être ensemble et que vous allez me laisser tomber
Que je n'ai pas à savoir son existence,
Vous étiez amoureux depuis longtemps
Heureusement que j'étais chez moi et que j'ai entendu, le lit qui grince
Deux personnes semblent haleter, mon esprit a été terrifié, comme...
Est-ce que c'est vraiment ma femme, ma femme, NON
Est-ce qu'elle va me trahir, est-ce qu'elle va me trahir ?
Je vais aller à l'arrière, je vais prendre le pistolet,
Car si jamais je lui tire dessus, alors...
Je ne le supporterai pas,
Comme si ce n'était pas moi qui avais tiré trois fois sur ton corps
Et elle aussi, parce qu'elle a violé notre mariage
On a tous perdu maintenant,
On a tous perdu maintenant (on a tous perdu maintenant)
Ce lit blanc est devenu rouge (ton sang partout ma chérie)
Je ne sais plus quoi faire, appeler la police ou me suicider
Aye, au revoir ma femme ohh

Je préfère me suicider,
Ou bien dois-je supporter ta folie, je ne sais pas
Je n'en veux plus, je ne la supporterai plus
Je n'ai plus à dire au revoir
Parce que je ne sais plus la raison...
On devrait respecter sa femme, on devrait respecter celle qu'on aime, et elle, elle va être jetée
Rappelle-toi que tu ne supporteras jamais la tromperie,
Une femme est une femme, une petite amie passe,
Est-ce que dix minutes d'égarement vont détruire notre foyer ?