Ken - Eld och djupa vatten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ken - Eld och djupa vatten




Eld och djupa vatten
Огонь и глубокие воды
Refrng:
Припев:
Men ska jag sga, akta dig fr eld och djupa vatten
Но я скажу тебе, будь осторожна с огнем и глубокими водами,
Men ska jag sga, akta dig fr eld och djupa vatten
Но я скажу тебе, будь осторожна с огнем и глубокими водами.
Drren slngs igen, Ken gr in i rummet
Дверь захлопывается, Кен входит в комнату
Och svingar sina dreads o hnder fr vad jag vunnit
И вскидывает свои дреды и руки за то, что я заработал.
Tnk er jag slkte elden med vatten kannan
Думаешь, я потушил огонь кувшином с водой?
Krossar atmosfren, ni vet jag r den samma
Пересекаю атмосферу, ты знаешь, я все тот же.
Jag softar med grabbar, p vstra sidan
Я отдыхаю с парнями на западной стороне,
Blues r du med mig, jag kastar ut skivan
Блюз, ты со мной, я выпускаю пластинку.
Vgen tillbaka, jag r brnd och brjar drunkna
Путь назад, я обгорел и начинаю тонуть,
G tillbaka till dagen d allt brja funka
Возвращаюсь к дню, когда все начало работать.
Nu ska jag st kvar fr evigt, kom fram till mulatten
Теперь я останусь здесь навсегда, подойди к мулату,
Som gtt genom vatten
Который прошел сквозь воду,
Verlevt natten frst mitt budksap
Пережил ночь, сначала мое послание,
Nr jag tar ver hela scenen
Когда я захвачу всю сцену.
Akta nu kommer blatten, Ken Ring blir mrkt i din panna
Берегись, сейчас придет черный, Кен Ринг станет тьмой на твоем лбу,
S fatta jag springer aldrig bort, jag stannar och tackar
Так что пойми, я никогда не убегу, я остановлюсь и поблагодарю
Ni som r omkring mig i ett sex fem
Тех, кто окружает меня в этом шесть-пять.
Eld, vatten se till och kom hem
Огонь, вода, позаботьтесь и возвращайтесь домой.
Refrng:
Припев:
Men ska jag sga, akta dig fr eld och djupa vatten
Но я скажу тебе, будь осторожна с огнем и глубокими водами,
Men ska jag sga, spring aldrig, aldrig bort frn mig
Но я скажу тебе, никогда, никогда не убегай от меня.
Jag leta efter land i den ondliga damm
Я ищу землю в бесконечной пыли,
Jag hittade en, men fan, den brann
Я нашел одну, но, черт, она горела.
Jag fortsatte simma, utan nn kompass
Я продолжил плыть без компаса,
Nt drog mig ner och jag knde mig fast
Что-то потянуло меня вниз, и я почувствовал себя пойманным.
Nu vill jag vara stark s jag tog mig till ytan
Теперь я хочу быть сильным, поэтому я выбрался на поверхность,
Medans min vnn blev den brottsliga dykarn
Пока мой друг стал преступным ныряльщиком.
En vill bryta nr andra drog till sporter
Один хотел сломаться, в то время как другие обращались к спорту,
Vissa sket i allt o bara softa p soffer
Некоторые преуспели во всем и просто расслаблялись на диванах.
Har ni inte fattat vad vgen tillbaka e?
Вы не поняли, что такое путь назад?
D r det helt fel person som ni pratar med
Тогда вы разговариваете не с тем человеком.
Vgen tillbaka kan vara trappan till himmelen
Путь назад может быть лестницей на небеса,
Om du nu undrar vem som str vid grinden
Если тебе интересно, кто стоит у ворот,
Kanske en vn, kanske en slkting
Может быть, друг, может быть, родственник.
Det du hittar p vgen, kan bli din vckning
То, что ты найдешь на пути, может стать твоим пробуждением.
Dagen kommer, njut av varje stund
День придет, наслаждайся каждым моментом,
Pumpa stereon och lt den stanna en sekund
Включи стереосистему и позволь ей остановиться на секунду.
Refrng:
Припев:
Men ska jag sga, akta dig fr eld och djupa vatten
Но я скажу тебе, будь осторожна с огнем и глубокими водами,
Men ska jag sga, spring aldrig, aldrig bort frn mig
Но я скажу тебе, никогда, никогда не убегай от меня.
Vet ni vart ni har mig, om inte brja leta
Знаешь, где меня найти, если нет, то начинай искать.
Missar
Скучаю.





Writer(s): Ring Ken Kiprono, Rusiak Thomas Erik, Collen Jan Patrik, Lindgren Barbro, Wadenius Georg


Attention! Feel free to leave feedback.