Ken Bray - Blah Blah Blah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ken Bray - Blah Blah Blah




Blah Blah Blah
Бла-бла-Бла
They think they're educated but they're just saying na-da
Они думают, что они образованные, но они просто говорят "на-да"
I see their lips a flappin' but all I hear is blah blah
Я вижу, как они шевелят губами, но слышу только "бла-бла-бла"
They talking drugs and money and how their homies got shot
Они говорят о наркотиках, деньгах и о том, как их корешей подстрелили
All they know is trappin and all they say is blah blah
Они только и знают, что ловить рыбу, и все, что они говорят, это "бла-бла"
What's a name got a new track
У What's a name появился новый трек
Yeah I heard it, sound like his old track
Да, я слышал его, звучит как его старый трек.
It wasn't all that, thought it was a throw back
Все было не так, я думал, что это возвращение к прошлому
Same shit different name, I ain't okay with that
То же самое дерьмо, но с другим названием, меня это не устраивает
Another motherf* talkin bout some trap s*
Еще один придурок говорит о какой-то западне*
Louie belt, Gucci watch what the f* is this?!
Пояс от Луи, часы от Гуччи, что это за хрень такая?!
Everybody got a body count
У каждого есть счет жертвам
And everybody with a body stay strapped out
И все, у кого есть тело, должны быть пристегнуты
And everybody strapped out got a life vest
И все, у кого есть ремни, должны иметь спасательные жилеты
Aim for the head, f* yo chest
Целься в голову, трахни себя в грудь
If half of that s* was real
Если бы хоть половина этого дерьма была настоящей
There would be nobody left for the cops to kill
Копам некого было бы убивать
They think they're educated but they're just saying na-da
Они думают, что они образованные, но на самом деле просто говорят "на-да"
I see their lips a flappin' but all I hear is blah blah
Я вижу, как они шевелят губами, но слышу только "бла-бла".
They talking drugs and money and how their homies got shot
Они говорили о наркотиках, деньгах и о том, как застрелили их корешей
All they know is trappin and all they say is blah blah
Все, что они умеют, - это ловить рыбу, и все, что они говорят, - это бла-бла-бла.
Slim thick black chic
Стройные, толстые, шикарные негритянки
Twerk videos, making money real quick
На видео с тверком они быстро зарабатывают деньги.
F* a education she got her a baby daddy
Благодаря образованию она нашла папочку для своей малышки.
Turn tricks, make the money take his caddy
Показывает фокусы, зарабатывает деньги на его кэдди.
She a man eater f* em, drug em, get the cash
Она обожает мужчин, трахается с ними, накачивает их наркотиками, забирает деньги
Tell em honey, you the one with all the a*
Скажи им, милый, что у тебя есть все "а"*
Move fast - hide the gun
Действуй быстро - спрячь пистолет
Yo baby daddy caught a body back in verse one
Твой папочка поймал труп в первом куплете
Prolly shoulda went to class you had the chance
Наверное, надо было пойти на занятия, у тебя был шанс
Now you tryin to raise a kid on a lap dance
А теперь ты пытаешься растить ребенка на приватных танцах
You got a lotta s* to cry about
Тебе есть из-за чего плакать
Cause his homey was a snitch and he ain't getting out
Потому что его приятель был стукачом, и он не выйдет на свободу
Guess it's back to the t* bar
Думаю, пора возвращаться в т*бар
Get that a* on the pole, superstar
Поднимись на шест, суперзвезда
Pay yo bills wit them
Оплати свои счета вместе с ними
Tell me all about it baby - don't stop
Расскажи мне все об этом, детка, не останавливайся
They think they're educated but they're just saying na-da
Они думают, что они образованные, но на самом деле просто говорят "на-да"
I see their lips a flappin' but all I hear is blah blah
Я вижу, как они шевелят губами, но слышу только "бла-бла-бла"
They talking drugs and money and how their homies got shot
Они говорят о наркотиках, деньгах и о том, как их корешей застрелили
All they know is trappin and all they say is blah blah
Все, что они умеют, - это ловить рыбу, и все, что они говорят, - это бла-бла-бла
Ten years later, same s* same block
Десять лет спустя, в том же самом квартале.
Poor - never really had a shot
Бедный, у него никогда не было возможности выстрелить по-настоящему
Daddy locked up, mama is a thot thot
Папа за решеткой, а мама - та еще штучка
Will he live to see 21? Prolly not
Доживет ли он до 21 года? Скорее всего, нет
All he see is the fast life
Все, что он видит, - это быстрая жизнь
Live by the gun die by the gun right?
Жить с оружием в руках и умирать от оружия, верно?
No role models, just rap stars
Никаких образцов для подражания, только звезды рэпа
Hustlers, bangers, plugs and point guards
Хастлеры, бандиты, нападающие и разыгрывающие
What the f* you expect? The next Obama
Какого хрена ты ждешь? Следующий Обама
Garbage in, garbage out ask his mama
Мусор на входе, мусор на выходе, спроси его маму
She the one that told him he was never worth s*
Она - та, кто говорила ему, что он ничего не стоит*
She the one that told him black kids are worthless
Она - та, кто говорила ему, что черные дети ничего не стоят
She the one tried to keep him in the sewer
Она - та, кто пыталась удержать его в канализации
Good thing he never really listened to her
Хорошо, что он никогда по-настоящему не слушал ее
They think they're educated but they're just saying na-da
Они думают, что они образованные, но на самом деле они просто говорят "на-да"
I see their lips a flappin' but all I hear is blah blah
Я вижу, как они шевелят губами, но все, что я слышу, - это бла-бла-бла.
They talking drugs and money and how their homies got shot
Они болтают о наркотиках, деньгах и о том, как их корешей подстрелили
All they know is trappin and all they say is blah blah
Все, что они знают, - это ловушка, и все, что они говорят, - это бла-бла-бла





Writer(s): Ken Bray


Attention! Feel free to leave feedback.