Lyrics and translation Ken Bray - My Beautiful Ebony
She
was
my
beautiful
ebony,
she
was
my
fantasy
Tu
étais
mon
beau
ébène,
tu
étais
mon
fantasme
I
was
in
love
with
her,
She
brought
me
sanity
J'étais
amoureux
de
toi,
Tu
m'as
apporté
la
santé
mentale
Gave
me
humanity,
tempered
my
vanity
Tu
m'as
donné
de
l'humanité,
tu
as
tempéré
ma
vanité
Made
me
a
better
me,
then
she
beheaded
me
Tu
as
fait
de
moi
un
homme
meilleur,
puis
tu
m'as
décapité
Femme
fatale
black
widow
Femme
fatale,
veuve
noire
In
charge
of
it
all,
silent
killer
En
charge
de
tout,
tueuse
silencieuse
Porceline
skin,
fine
as
hell
Peau
de
porcelaine,
magnifique
comme
l'enfer
Beautiful
ebony,
you
know
me
so
well
Beau
ébène,
tu
me
connais
si
bien
Pull
the
knife
out
my
lungs,
Ebony
Sors
le
couteau
de
mes
poumons,
Ebony
Put
me
out
of
my
misery,
Ebony
Délivre-moi
de
ma
misère,
Ebony
Did
you
kill
me
for
fun?
Ebony
M'as-tu
tué
pour
le
plaisir
? Ebony
Why'd
you
do
this
to
me?
Please
tell
me
Pourquoi
m'as-tu
fait
ça
? S'il
te
plaît,
dis-le
moi
I
try
to
pretend
I'm
recovering
J'essaie
de
faire
comme
si
je
me
rétablissais
But
nothing
will
end,
the
suffering
Mais
rien
ne
mettra
fin
à
la
souffrance
You
made
a
murderer
out
of
a
loved
one
Tu
as
fait
d'un
être
aimé
un
meurtrier
My
Ebony,
what
have
you
done
Mon
Ebony,
qu'as-tu
fait
She
was
my
beautiful
ebony,
she
was
my
fantasy
Tu
étais
mon
beau
ébène,
tu
étais
mon
fantasme
I
was
in
love
with
her,
She
brought
me
sanity
J'étais
amoureux
de
toi,
Tu
m'as
apporté
la
santé
mentale
Gave
me
humanity,
tempered
my
vanity
Tu
m'as
donné
de
l'humanité,
tu
as
tempéré
ma
vanité
Made
me
a
better
me,
then
she
beheaded
me
Tu
as
fait
de
moi
un
homme
meilleur,
puis
tu
m'as
décapité
Decapitated,
eviscerated
Décapité,
éventré
My
soul
is
gone
Mon
âme
est
partie
Ebony,
why'd
you
take
it?
Ebony,
pourquoi
l'as-tu
prise
?
I
wander
the
streets,
Ebony
Je
erre
dans
les
rues,
Ebony
Looking
for
souls
to
eat,
Ebony
À
la
recherche
d'âmes
à
manger,
Ebony
I
did
not
want
to
murder
them,
Ebony
Je
ne
voulais
pas
les
assassiner,
Ebony
But
they're
up
in
my
DMs,
sexually
Mais
ils
sont
dans
mes
DM,
sexuellement
They're
up
in
the
club,
next
to
me
Ils
sont
dans
le
club,
à
côté
de
moi
They're
all
in
my
phone,
sexting
me
Ils
sont
tous
dans
mon
téléphone,
ils
me
font
des
sextos
I
cant
say
no
to
them
Ebony
Je
ne
peux
pas
leur
dire
non,
Ebony
I
just
want
it
to
end
desparately
Je
veux
juste
que
ça
finisse
désespérément
I
do
not
have
a
conscious,
since
you
Je
n'ai
pas
de
conscience,
depuis
que
tu
as
Ripped
the
heart
from
my
chest,
why
did
you?
Arraché
le
cœur
de
ma
poitrine,
pourquoi
as-tu
fait
ça
?
I
can
not
be
at
peace,
Ebony
Je
ne
peux
pas
être
en
paix,
Ebony
I'm
in
purgatory,
Ebony
Je
suis
au
purgatoire,
Ebony
Ebony
Ebony
She
was
my
beautiful
ebony,
she
was
my
fantasy
Tu
étais
mon
beau
ébène,
tu
étais
mon
fantasme
I
was
in
love
with
her,
She
brought
me
sanity
J'étais
amoureux
de
toi,
Tu
m'as
apporté
la
santé
mentale
Gave
me
humanity,
tempered
my
vanity
Tu
m'as
donné
de
l'humanité,
tu
as
tempéré
ma
vanité
Made
me
a
better
me,
then
she
beheaded
me
Tu
as
fait
de
moi
un
homme
meilleur,
puis
tu
m'as
décapité
You
were
supposed
to
be,
salvation
Tu
étais
censée
être
mon
salut
Instead
you
were,
damnation
Au
lieu
de
cela,
tu
as
été
ma
damnation
The
hunger
is
real,
but
it
can't
be
fed
La
faim
est
réelle,
mais
elle
ne
peut
être
rassasiée
My
soul
is
dead,
Ebony
Mon
âme
est
morte,
Ebony
Get
out
of
my
head
Sors
de
ma
tête
Please
them
out
of
my
bed
S'il
te
plaît,
fais-les
sortir
de
mon
lit
Please
get
them
out
of
my
car
S'il
te
plaît,
fais-les
sortir
de
ma
voiture
Please
let
them
all
know
that
S'il
te
plaît,
fais-leur
savoir
que
They
can
not
have
my
heart
Ils
ne
peuvent
pas
avoir
mon
cœur
I
can
no
longer
love
them
openly
Je
ne
peux
plus
les
aimer
ouvertement
Ccause
I
had
a
heart,
and
you
took
it
from
me
Parce
que
j'avais
un
cœur,
et
tu
me
l'as
pris
Ebony!
Ebony!
She
was
my
beautiful
ebony,
she
was
my
fantasy
Tu
étais
mon
beau
ébène,
tu
étais
mon
fantasme
I
was
in
love
with
her,
She
brought
me
sanity
J'étais
amoureux
de
toi,
Tu
m'as
apporté
la
santé
mentale
Gave
me
humanity,
tempered
my
vanity
Tu
m'as
donné
de
l'humanité,
tu
as
tempéré
ma
vanité
Made
me
a
better
me,
then
she
beheaded
me
Tu
as
fait
de
moi
un
homme
meilleur,
puis
tu
m'as
décapité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.