Ken Car$on - Shake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ken Car$on - Shake




Shake
Secoue
Star Boy, you′re my hero
Star Boy, tu es mon héros
Yeah
Ouais
Shake (shake), shake (shake), shake (yeah)
Secoue (secoue), secoue (secoue), secoue (ouais)
Make that shit shake (oh yeah)
Fais bouger ça (oh ouais)
Shawty throwin' that ass like some bait (oh)
La meuf balance son cul comme de l'appât (oh)
Shawty throwin′ that ass in my face (uh-huh)
La meuf balance son cul dans ma face (uh-huh)
We in the strip club
On est au strip club
Ain't throwin' ′em ones, bitch, I′m throwin' dubs
Je ne lui lance pas des billets d'un dollar, ma belle, je lui lance des billets de vingt
Got so many racks, could fill up a tub
J'ai tellement de billets, je pourrais remplir une baignoire
Got so many racks, could fill up a tub (yeah)
J'ai tellement de billets, je pourrais remplir une baignoire (ouais)
Now I got them racks, them hoes show me love
Maintenant que j'ai des billets, les meufs me montrent de l'amour
I′m totin' my gat when I′m in the club
Je trimbale mon flingue quand je suis au club
See the opps in the back but they know what's up
Je vois les ennemis à l'arrière, mais ils savent ce qui se passe
See the opps in the back but them boys know what′s up
Je vois les ennemis à l'arrière, mais ces mecs savent ce qui se passe
Hit him with the ratchet, he thought it was tucked
Je l'ai touché avec le ratchet, il pensait que c'était caché
Send him a drop, you know he bluffed
Je lui envoie un drop, tu sais qu'il a bluffé
It's going down 'cause he said it was up
Ça va dégénérer parce qu'il a dit que c'était fini
It′s going down ′cause he said it was up
Ça va dégénérer parce qu'il a dit que c'était fini
They say she won't even see me but I said, "What′s up?"
Ils disent qu'elle ne me verra même pas, mais j'ai dit : "Quoi de neuf ?"
I swear these niggas be scared as fuck
Je jure que ces mecs sont terrifiés
Give a fuck about 12, see an opp and I buck
Je m'en fous de la police, je vois un ennemi et je tire
Give a fuck about 12, see an opp and I buck
Je m'en fous de la police, je vois un ennemi et je tire
I be living this shit, you be making it up
Je vis cette merde, toi, tu l'inventes
Shawty shaking that ass and she caking it up
La meuf secoue son cul et elle l'arrose
I just threw a whole bag now they raking it up, yeah
Je viens de jeter tout un sac, maintenant ils le ramassent, ouais
Shake (shake), shake (shake), shake (yeah)
Secoue (secoue), secoue (secoue), secoue (ouais)
Make that shit shake (oh yeah)
Fais bouger ça (oh ouais)
Shawty throwin' that ass like some bait (oh)
La meuf balance son cul comme de l'appât (oh)
Shawty throwin′ that ass in my face (uh-huh)
La meuf balance son cul dans ma face (uh-huh)
We in the strip club
On est au strip club
Ain't throwin′ 'em ones, bitch, I'm throwin′ dubs
Je ne lui lance pas des billets d'un dollar, ma belle, je lui lance des billets de vingt
Got so many racks, could fill up a tub
J'ai tellement de billets, je pourrais remplir une baignoire
Got so many racks, could fill up a tub (yeah)
J'ai tellement de billets, je pourrais remplir une baignoire (ouais)
Now I got them racks, them hoes show me love
Maintenant que j'ai des billets, les meufs me montrent de l'amour
I′m totin' my gat when I′m in the club
Je trimbale mon flingue quand je suis au club
See the opps in the back but they know what's up
Je vois les ennemis à l'arrière, mais ils savent ce qui se passe
See the opps in the back but them boys know what′s up
Je vois les ennemis à l'arrière, mais ces mecs savent ce qui se passe
Hit him with the ratchet, he thought it was tucked
Je l'ai touché avec le ratchet, il pensait que c'était caché
Send him a drop, you know he bluffed
Je lui envoie un drop, tu sais qu'il a bluffé
It's going down ′cause he said it was up
Ça va dégénérer parce qu'il a dit que c'était fini
Shawty shaking that ass, got me falling in love
La meuf secoue son cul, ça me fait tomber amoureux
But really it's lust, bae, I just wanna fuck
Mais en réalité, c'est de la luxure, ma belle, je veux juste te baiser
I ain't gon′ cap, ain′t gon' lie to ya
Je ne vais pas te mentir, je ne vais pas te mentir
I just wanna put my dick inside of ya
Je veux juste mettre ma bite dans la tienne
She wanna get kinky, I tied her up
Elle veut faire des choses coquines, je l'ai attachée
I′ma fuck you, I'ma massage you up
Je vais te baiser, je vais te masser
Met that bitch on IG, I was slidin′ up
J'ai rencontré cette salope sur IG, j'ai glissé
Only saw her one time, now I'm slidin′ in her (yeah, yeah, yeah)
Je ne l'ai vue qu'une fois, maintenant je glisse dans sa jupe (ouais, ouais, ouais)
Shake (yeah), shake (yeah), shake (yeah)
Secoue (ouais), secoue (ouais), secoue (ouais)
Make that shit shake (oh yeah)
Fais bouger ça (oh ouais)
Shawty throwin' that ass like some bait (oh)
La meuf balance son cul comme de l'appât (oh)
Shawty throwin' that ass in my face (uh-huh)
La meuf balance son cul dans ma face (uh-huh)
We in the strip club
On est au strip club
Ain′t throwin′ 'em ones, bitch, I′m throwin' dubs
Je ne lui lance pas des billets d'un dollar, ma belle, je lui lance des billets de vingt
Got so many racks, could fill up a tub
J'ai tellement de billets, je pourrais remplir une baignoire
Got so many racks, could fill up a tub (yeah)
J'ai tellement de billets, je pourrais remplir une baignoire (ouais)
Now I got them racks, them hoes show me love
Maintenant que j'ai des billets, les meufs me montrent de l'amour
I′m totin' my gat when I′m in the club
Je trimbale mon flingue quand je suis au club
See the opps in the back but they know what's up
Je vois les ennemis à l'arrière, mais ils savent ce qui se passe
See the opps in the back but them boys know what's up
Je vois les ennemis à l'arrière, mais ces mecs savent ce qui se passe
Hit him with the ratchet, he thought it was tucked
Je l'ai touché avec le ratchet, il pensait que c'était caché
Send him a drop, you know he bluffed
Je lui envoie un drop, tu sais qu'il a bluffé
It′s going down ′cause he said it was up, yeah
Ça va dégénérer parce qu'il a dit que c'était fini, ouais





Writer(s): Anton Martin Mendo, Tobias Dekker, Kenyatta Frazier Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.