Lyrics and translation Ken Griffin - You Can't Be True, Dear

You Can't Be True, Dear

YOU CAN'T BE TRUE, DEAR
Ken Griffin
- English words by Hal Cotton, German words by Gerhard Ebeler
- Music by Hans Otten and Ken Griffin

You can't be true, dear
There's nothing more to say
I trusted you, dear
Hoping we'd find a way
Your kisses tell me
That you and I are through
But I'll keep loving you
Although you can't be true

Du kannst nicht treu sein
Nein, nein, das kannst Du nicht
Wenn auch Dein Mund mir
Wahre Liebe verspricht
In Deinem Herzen
Hast du für viele Platz
Darum bist Du auch nicht
Für mich der richt'ge Schatz

Ты не можешь быть верной, дорогая

ТЫ НЕ МОЖЕШЬ БЫТЬ ВЕРНОЙ, ДОРОГАЯ
Кен Гриффин
- Слова на английском языке: Хэл Коттон, слова на немецком языке: Герхард Эбелер
- Музыка: Ханс Оттен и Кен Гриффин

Ты не можешь быть верной, дорогая,
Нечего больше сказать.
Я верил тебе, дорогая,
Надеясь, что мы найдем путь.
Твои поцелуи говорят мне,
Что между нами все кончено.
Но я буду продолжать любить тебя,
Хотя ты не можешь быть верной.

Ты не можешь быть верной,
Нет, нет, не можешь.
Даже если твои губы
Обещают мне истинную любовь.
В твоем сердце
Есть место для многих.
Поэтому ты не
Та, что мне нужна.