Ken Hensley - Believe in Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ken Hensley - Believe in Me




Believe in Me
Верь в меня
Carry me on your wings, Lord
Неси меня на своих крыльях, Господь,
Carry me on your wings of love
Неси меня на крыльях своей любви.
Carry me on your wings, Lord
Неси меня на своих крыльях, Господь,
Carry me from here to there
Неси меня отсюда туда.
Carry me on your wings, Lord
Неси меня на своих крыльях, Господь,
Carry me on your wings of peace
Неси меня на крыльях своего мира.
Carry me on your wings, Lord
Неси меня на своих крыльях, Господь,
Carry me from here to there
Неси меня отсюда туда.
Carry me on your wings, Lord
Неси меня на своих крыльях, Господь,
Carry me on your wings of freedom
Неси меня на крыльях своей свободы.
Carry me on your wings, Lord
Неси меня на своих крыльях, Господь,
Carry me from here to there
Неси меня отсюда туда.
I opened up my heart today
Я открыл сегодня свое сердце,
And Jesus was inside
И Иисус был внутри.
I thanked him for his presence there
Я поблагодарил Его за присутствие там,
And this was His reply
И вот что Он ответил:
I am here, each and everyday
Я здесь, каждый день,
As you sleep and as you pray
Когда ты спишь и когда молишься.
I′ll protect you and I'll love you
Я буду защищать тебя и любить тебя,
Just believe in me
Просто верь в меня.
I opened up my life today
Я оглянулся на свою жизнь сегодня,
And saw the highs and lows
И увидел взлеты и падения.
And I prayed, my God, forgive me
И я молился: "Боже мой, прости меня
For the wrong roads that I chose
За неверные дороги, которые я выбрал".
He said that′s all behind you now
Он сказал: "Теперь все это позади,
Through your faith in my own son
Благодаря твоей вере в моего Сына.
So believe in all that you will do
Так что верь во все, что ты будешь делать,
Don't repeat what you have done
Не повторяй того, что ты сделал".
For I'm with you each and every day
Ибо я с тобой каждый день,
As you work and as you pray
Когда ты работаешь и когда молишься.
I′ll protect you and I′ll love you
Я буду защищать тебя и любить тебя,
Just believe in me
Просто верь в меня.
I opened up my eyes today
Я открыл сегодня глаза,
And Christ was all around
И Христос был повсюду.
And I prayed, oh, Lord, give me your song
И я молился: "Господи, дай мне свою песню",
And his voice came in a sound
И Его голос прозвучал:
I will give you words and melody
Я дам тебе слова и мелодию,
If you will give your life to me
Если ты отдашь мне свою жизнь.
And I heard this sweet reminder
И я услышал это сладкое напоминание
Of his promise to me
О Его обещании мне.
I am here, each and everyday
Я здесь, каждый день,
As you work and as you play
Когда ты работаешь и когда отдыхаешь.
I'll protect you and I′ll love you
Я буду защищать тебя и любить тебя,
Just believe in me
Просто верь в меня.
Yes, I am here, each and everyday
Да, я здесь, каждый день,
As you work and as you play
Когда ты работаешь и когда отдыхаешь.
I'll protect you and I′ll love you
Я буду защищать тебя и любить тебя,
Just believe in me
Просто верь в меня.
I'll protect you and I love you
Я буду защищать тебя и любить тебя,
Just believe in me
Просто верь в меня.





Writer(s): Brian Thomas Higgins, Paul Michael Barry, Steve Torch


Attention! Feel free to leave feedback.