Go Down - Ken Hensley translation in Russian

Go Down

She sits so quietly
At the window by the door
Wondering if she'll
Ever smile again
Her eyes filled with memories
And her life in sad array
Unaware of the colours of the day
She dare not cry for fear
Her hope might disappear
But if she cared to try
I know it all could be so clear

But she's living in the past
She didn't know it wouldn't last
And it's a long, long, lonely road
Oh, to go down

The treasured names
You call each other just for fun
And as you woke
She kissed your eyes
You killed it all when it had
Only just begun
What's it take to make you realise

Love isn't easy though
Many like to think it is
But you must learn
To give and take or know
What you will miss

But she's living in the past
She didn't know it wouldn't last
And it's a long, long, lonely road
Oh, to go down

Спуститься вниз

Она сидит так тихо
У окна у двери
Гадает, будет ли она
Снова улыбаться когда-нибудь
Её глаза полны воспоминаний
И жизнь в печальном беспорядке
Не замечая красок дня
Боится плакать, ведь тогда
Надежда может исчезнуть
Но если б попыталась
Всё стало бы ясным тогда

Но она живёт прошлым
Не знала, что не вечно это
И долгая, долгая, одинокая дорога
Ох, чтобы спуститься вниз

Ласковые имена
Что дарили вы в шутку друг другу
И пробуждаясь
Она целовала твои глаза
Ты убил всё, когда оно
Лишь начиналося
Что нужно, чтоб ты осознал?

Любовь нелегка, хотя
Многие думают, что проста
Но нужно научиться
Отдавать и принимать, иначе
Упустишь всё навсегда

Но она живёт прошлым
Не знала, что не вечно это
И долгая, долгая, одинокая дорога
Ох, чтобы спуститься вниз