Lyrics and translation Ken Hensley - Okay (This House Is Down)

Okay (This House Is Down)

Okay, okay
We′re glad you're still around
We′ve got to go, it's sad to say
But that's okay because
This house is down
Take it to another town, get down
Turn the whole thing right around
And head back into hick night
Gonna have the big fun, job done
Riding on a number one
Tonight, tonight, tonight!
Okay, okay
We′re glad you′re still around
We've got to go, it′s sad to say
But that's okay because
This house is down
Thank you all for being here
From the bottom of my heart
It′s been a night to remember
And you really did your part
We came to town to rock'n′roll
You came and gave your heart and soul
But all good things must end
So I say to you my friends
Running on a fine line, big time
Trying make another dime
This game's just getting started
Now it's time to love you, leave you
But I know we′ll see you
On the other side of this fantasy
Okay, okay
We′re glad you're still around
We′ve got to go, it's sad to say
But that′s okay because
This house is down

Хорошо (Этот дом пал)

Хорошо, хорошо,
Я рад, что ты все еще здесь.
Нам нужно идти, как ни печально,
Но все в порядке, потому что
Этот дом пал.
Перенесем его в другой город, опустимся,
Перевернем все с ног на голову
И вернемся в глухую ночь.
Будем веселиться по полной, дело сделано,
Мчимся на первом месте.
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером!
Хорошо, хорошо,
Я рад, что ты все еще здесь.
Нам нужно идти, как ни печально,
Но все в порядке, потому что
Этот дом пал.
Спасибо вам всем, что вы здесь,
От всего сердца.
Это был незабываемый вечер,
И вы действительно постарались.
Мы приехали в город, чтобы зажечь рок-н-роллом,
Вы пришли и отдали свои сердца и души.
Но всему хорошему приходит конец,
Поэтому я говорю вам, друзья мои,
Идем по тонкой грани, по-крупному,
Пытаясь заработать еще копейку.
Эта игра только начинается,
Теперь пора любить вас и покидать вас,
Но я знаю, мы увидимся
На другой стороне этой фантазии.
Хорошо, хорошо,
Я рад, что ты все еще здесь.
Нам нужно идти, как ни печально,
Но все в порядке, потому что
Этот дом пал.