Ken Hensley - Stealin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ken Hensley - Stealin'




Stealin'
Воровство
Take me across the water ′cause I need some place to hide.
Переправь меня через воду, милая, мне нужно где-то спрятаться.
I done the rancher's daughter and I sure did hurt his pride.
Я обесчестил дочку ранчера, и, похоже, сильно задел его гордость.
Oo-oo oo-oo ah ah ah
У-у у-у ах ах ах
Oo-oo oo-oo ah ah ah.
У-у у-у ах ах ах.
Well, there′s a hundred miles of desert
Сотня миль пустыни,
Lies between his hide and mine.
Лежит между его шкурой и моей.
I don't need no food, no water, Lord,
Мне не нужна ни еда, ни вода, Господи,
'Cause I′m running out of time.
Ведь у меня совсем нет времени.
Fightin′, killin',
Драки, убийства,
Wine and women gonna put me to my grave.
Вино и женщины сведут меня в могилу.
Runnin′, hidin', losin′, cryin'.
Бегу, прячусь, теряю, плачу.
Nothing left to save
Нечего спасать,
But my life.
Кроме моей жизни.
Oo-oo oo-oo ah ah ah
У-у у-у ах ах ах
Oo-oo oo-oo ah ah ah.
У-у у-у ах ах ах.
Stood on a ridge and stunned religion
Стоял на хребте и попирал религию,
Thinking the world was mine.
Думая, что мир принадлежит мне.
I made my break and a big mistake,
Я сделал свой рывок и большую ошибку,
Stealing when I should have been buying.
Воруя, когда следовало покупать.
All that fightin′, killin',
Все эти драки, убийства,
Wine and women gonna put me to an early grave.
Вино и женщины сведут меня в могилу раньше времени.
Runnin', hidin′, losin′, cryin',
Бегу, прячусь, теряю, плачу,
Nothing left to save
Нечего спасать.





Writer(s): Ken Hensley


Attention! Feel free to leave feedback.