Lyrics and translation Ken Hensley - Who Knows

Who Knows

Who knows who′s to blame for it?
Who knows who will pay for it?
And who knows how it came to be
In whose name and by what decree?
Is there something out there
Bigger than you and me?
Is there something out there
That we can't see? Who knows?
Do you know what you′re doing here?
What did you see in your father's tears?
Anything to show for all these years
Can you really hear a thing through the endless cheer?
There is something out there
Bigger than you and me
There is someone quite near
That we can see
Maybe I shouldn't think so much
Maybe I shouldn′t care
Maybe I′m a little out of touch
Who knows? Who cares?
Who knows what's in store for us?
Who decides peace or war for us?
When god wants so much more for us
You decide who you′re gonna trust
You wanna know who this hombre is
You wanna live in the light
You wanna feel the spirit's kiss
Even though you tried to take his life
Who knows? God knows.

Кто знает

Кто знает, кто в этом виноват?
Кто знает, кто за это заплатит?
И кто знает, как так получилось,
Во имя кого и чьим указом?
Есть ли что-то там,
Больше, чем ты и я?
Есть ли что-то там,
Чего мы не видим? Кто знает?
Знаешь ли ты, что делаешь здесь?
Что ты видела в слезах своего отца?
Что-нибудь, что можно показать за все эти годы,
Можешь ли ты по-настоящему что-то расслышать сквозь бесконечное веселье?
Есть нечто там,
Больше, чем ты и я.
Есть кто-то совсем рядом,
Кого мы можем видеть.
Может быть, мне не стоит так много думать,
Может быть, мне не стоит беспокоиться,
Может быть, я немного оторван от реальности,
Кто знает? Кого волнует?
Кто знает, что нас ждет?
Кто решает, будет мир или война для нас?
Когда Бог хочет для нас гораздо большего,
Ты решаешь, кому ты будешь доверять.
Ты хочешь знать, кто этот человек,
Ты хочешь жить во свете,
Ты хочешь почувствовать поцелуй духа,
Даже если ты пыталась отнять у него жизнь.
Кто знает? Бог знает.