Ken Laszlo - Don't Cry (remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ken Laszlo - Don't Cry (remix)




Open your eyes, that's all he's ever wanted
Открой глаза, это все, чего он когда-либо хотел.
Maybe it's just your love thats gone
Может быть, это просто твоя любовь ушла.
I can be right when you get the feelings through your heart
Я могу быть прав, когда ты пропускаешь чувства через свое сердце.
(Into your heart) x 3
твое сердце) x 3
What do you think about it?
Что ты об этом думаешь?
Do you think that is to hide your pride?
Ты думаешь, это чтобы скрыть свою гордость?
What do you dream about yourself?
О чем ты мечтаешь?
Now baby you can tell me, don't be so afraid
Теперь, детка, ты можешь сказать мне, не бойся так сильно.
And
И
Chorus
Припев
Don't cry, don't cry this is my life
: не плачь, не плачь, это моя жизнь.
Don't cry, you've not better never lose your mind
Не плачь, тебе лучше никогда не сходить с ума.
Now maybe you can feel me, maybe you can see me
Теперь, может быть, ты чувствуешь меня, может быть, ты видишь меня.
Don't cry, it's me forever don't forget my eyes
Не плачь, это я навсегда, не забывай мои глаза.
Don't cry you have not better never lose your time
Не плачь у тебя нет лучшего никогда не теряй времени
Now maybe you can feel me maybe you can see me
Теперь, может быть, ты чувствуешь меня, может быть, ты видишь меня.
Don't cry
Не плачь.
Now in your eyes, to the world you've been a strong girl
Теперь в твоих глазах для всего мира ты была сильной девушкой.
Maybe you'll reach for your goal
Может быть, ты достигнешь своей цели.
I must belive that you kind of saw to get this far
Я должен верить, что ты вроде как видел, как зайти так далеко.
What do you think about it?
Что ты об этом думаешь?
Do you think that is to hide your pride
Ты думаешь, это чтобы скрыть свою гордость?
What do you dream about yourself?
О чем ты мечтаешь?
Now baby you can tell me, don't be so afraid
Теперь, детка, ты можешь сказать мне, не бойся так сильно.
And
И
Chorus
Хор





Writer(s): Sandro Oliva, Gino Caria


Attention! Feel free to leave feedback.