Ken Laszlo - Everytime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ken Laszlo - Everytime




Everytime
Chaque fois
Everytime
Chaque fois
That I think of you
Que je pense à toi
Everytime
Chaque fois
I feel love for you
Que je ressens de l'amour pour toi
Everybody
Tout le monde
Needs someone to love
A besoin de quelqu'un à aimer
Everybody
Tout le monde
Wants to carry on
Veut continuer
Give me a smile
Donne-moi un sourire
To fly away from here
Pour m'envoler d'ici
Side by side
Côte à côte
With no reason to fear
Sans aucune raison de craindre
Everybody
Tout le monde
Needs someone to love
A besoin de quelqu'un à aimer
Everybody
Tout le monde
Wants to carry on
Veut continuer
All the things that you have done
Tout ce que tu as fait
Think there's more I can do
Je pense qu'il y a plus que je peux faire
Baby, yesterday has gone
Chérie, hier est révolu
Now you believe that it's true
Maintenant, tu crois que c'est vrai
You were still my love and life
Tu étais toujours mon amour et ma vie
But it's still you that I need
Mais c'est toujours toi dont j'ai besoin
And you fill my lonely nights...
Et tu remplis mes nuits solitaires...
Give me a smile
Donne-moi un sourire
When I'm feeling blue
Quand je suis déprimé
What is right
Qu'est-ce qui est juste
If I can't have you
Si je ne peux pas t'avoir
Everybody
Tout le monde
Needs someone to love
A besoin de quelqu'un à aimer
Everybody
Tout le monde
Wants to carry on
Veut continuer
All the things that you have done
Tout ce que tu as fait
Think there's more I can do
Je pense qu'il y a plus que je peux faire
Baby, yesterday has gone
Chérie, hier est révolu
Now you believe that it's true
Maintenant, tu crois que c'est vrai
You were still my love and life
Tu étais toujours mon amour et ma vie
But it's still you that I need
Mais c'est toujours toi dont j'ai besoin
And you fill my lonely nights...
Et tu remplis mes nuits solitaires...
You were still my love and life
Tu étais toujours mon amour et ma vie
And you fill my lonely nights...
Et tu remplis mes nuits solitaires...






Attention! Feel free to leave feedback.