Tonight 2000 - Ken Laszlo translation in German

Tonight 2000

To-To-To-Tonight
To-To-To-To-To-Tonight

Tonight, Tonight

We try to know and take it just like tonight
Let your feeling riding over the flies
To make your joy, well, enjoy yourself
Don't give up the pleasure of tonight

Don't be so worry, baby
Everything has gotta be great
Why don't you try to know it
You don't tell things to forget
Or will I tell you

(Oh, oh...
We will see tonight
We got the pleasure in the right way
Oh, oh...
You and me, better now
We're finally together

(Repeat

Tonight...

Stop to move and just listen to me
We'll be paddling now to lose your mind
Catch the moment, enjoy yourself
Try to touch it with the love in your eyes

(Repeat

Heute Nacht 2000

He-He-He-Heute Nacht
He-He-He-He-He-Heute Nacht

Heute Nacht, Heute Nacht

Wir versuchen zu verstehen und zu nehmen, genau wie heute Nacht
Lass dein Gefühl über die Fliegen gleiten
Um Freude zu bereiten, genieß dich selbst
Gib nicht das Vergnügen dieser Nacht auf

Sei nicht so besorgt, Baby
Alles wird großartig sein
Warum versuchst du nicht es zu verstehen
Du erzählst nichts, um zu vergessen
Oder soll ich es dir sagen?

(Oh, oh...
Wir werden heute Nacht sehen
Wir haben das Vergnügen auf die richtige Weise
Oh, oh...
Du und ich jetzt besser
Wir sind endlich zusammen

(Wiederholung

Heute Nacht...

Hör auf dich zu bewegen und hör mir einfach zu
Wir staksen jetzt um deinen Verstand zu verlieren
Fang den Moment, genieß dich selbst
Versuche ihn mit Liebe in deinen Augen zu berühren

(Wiederholung