Ken Loi & Audrianna Cole - Gunsmoke Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ken Loi & Audrianna Cole - Gunsmoke Eyes




Gunsmoke Eyes
Yeux de fumée
See the sunset in your eyes
Je vois le coucher de soleil dans tes yeux
All stars are cast aside
Toutes les étoiles sont mises de côté
I can hardly catch my breath
J'ai du mal à respirer
You let the sunlight in my chest
Tu laisses la lumière du soleil dans ma poitrine
You're golden brown and shinin' in my mind
Tu es d'un brun doré et tu shines dans mon esprit
You're an angel sent here to be mine
Tu es un ange envoyé ici pour être à moi
And I all I can think is how I can get to you
Et tout ce à quoi je peux penser est comment je peux arriver à toi
Woahhhhh
Woahhhhh
You blow me away
Tu me fais tourner la tête
Baby with your cloudy skies
Bébé avec ton ciel nuageux
You shoot me down
Tu me tires dessus
Baby with your gunsmoke eyes (eyes...)
Bébé avec tes yeux de fumée (yeux...)
I'm trippin' up on my feet as I'm walkin'
Je trébuche sur mes pieds en marchant
Blank stares keepin' me movin'
Des regards vides me font bouger
I just wanna know, I just wanna know
Je veux juste savoir, je veux juste savoir
If you want me to, if you want me to
Si tu veux que je le fasse, si tu veux que je le fasse
Your golden bright smile is stunnin' in my mind
Ton sourire éclatant d'or est éblouissant dans mon esprit
Your amazin' lips are like fire
Tes lèvres incroyables sont comme le feu
Burn through my heart
Brûle à travers mon cœur
At a million miles an hour
À un million de kilomètres à l'heure
Woahhhhh
Woahhhhh
You rock my world
Tu secoues mon monde
Baby with the way you move
Bébé avec la façon dont tu bouges
You take me down
Tu me fais tomber
Baby with the things you do
Bébé avec les choses que tu fais
You blow me away
Tu me fais tourner la tête
Baby with your cloudy skies
Bébé avec ton ciel nuageux
You shoot me down
Tu me tires dessus
Baby with your gunsmoke eyes (eyes...)
Bébé avec tes yeux de fumée (yeux...)
You blow me away
Tu me fais tourner la tête
Baby with your cloudy skies
Bébé avec ton ciel nuageux
You shoot me down
Tu me tires dessus
Baby with your gunsmoke eyes
Bébé avec tes yeux de fumée
You rock my world
Tu secoues mon monde
Baby with the way you move
Bébé avec la façon dont tu bouges
You take me down
Tu me fais tomber
Baby with the things you do
Bébé avec les choses que tu fais
You blow me away
Tu me fais tourner la tête
Baby with your cloudy skies
Bébé avec ton ciel nuageux
You shoot me down
Tu me tires dessus
Baby with your gunsmoke eyes
Bébé avec tes yeux de fumée





Writer(s): Daniel Law Heath, Audrianna Marie Cole, Ken Roger Loi

Ken Loi & Audrianna Cole - Amorphous
Album
Amorphous
date of release
03-03-2014



Attention! Feel free to leave feedback.