Ken Nordine - Looking At Numbers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ken Nordine - Looking At Numbers




Looking At Numbers
Regarder les chiffres
Looking at 1
Regarde le 1
See that 1 is upright and straight
Vois que le 1 est droit et rigide
And the most beautiful beginning
Et le plus beau début
Now seeing 2
Maintenant, tu vois le 2
See how she kneels and stares back
Vois comme elle s'agenouille et te regarde
At the miracle of 1
Le miracle du 1
3 is much larger
Le 3 est bien plus grand
Is like lifted eyebrows
C'est comme des sourcils levés
Or a bird, flying
Ou un oiseau qui vole
4 is an upside-down chair
Le 4 est une chaise à l'envers
5 is a lighthouse, looking out to sea
Le 5 est un phare, regardant la mer
6 stands very well
Le 6 se tient très bien
On his sick head
Sur sa tête malade
7 is a cliff below heaven
Le 7 est une falaise sous le ciel
Related, somehow, to 11
Lié, d'une manière ou d'une autre, au 11
8 are two heads together
Le 8 est deux têtes ensemble
9 turns its back on 10
Le 9 tourne le dos au 10





Writer(s): Fred Katz, Ken Nordine


Attention! Feel free to leave feedback.