Ken Ring feat. Medina, Allyawan & Kaliffa - Bengen Spanar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ken Ring feat. Medina, Allyawan & Kaliffa - Bengen Spanar




Bengen Spanar
Бенгальские кошки
Bengen spanar varje dag & vill ha tag i mig
Бенгальские кошки каждый день и хотят поймать меня
Hur länge tar det innan lagen kan försvara mig
Как долго, пока закон не защитит меня
Bengen spanar varje dag & vill ha tag i mig
Бенгальские кошки каждый день и хотят поймать меня
Hur länge tar det innan lagen kan försvara mig
Как долго, пока закон не защитит меня
Ey yoo, when nighty comes cevil bil rullar upp brevid vevar ner & vill att jag ska följa med till grishuset
Эй, детка, когда наступает ночь, гражданская машина подъезжает, опускает окно и хочет, чтобы я поехал с ними в каталажку
Jag ser suspect ut med min luva på.
Я выгляжу подозрительно в своей шапке.
Klart jag börjar kutar därifrån när farbrorblå vill ta mig utan lov.
Конечно, я начинаю бежать оттуда, когда дядя Стёпа хочет забрать меня без разрешения.
Önskar att vi kunde prata normalt mellan varandra, men länge ni ser oss som knas är det där det stannar.
Хотел бы я, чтобы мы могли нормально разговаривать друг с другом, но пока вы видите в нас только психов, так и будет продолжаться.
Dom sätter oss i fast som om vi alla hade blod kniven.
Они сажают нас, как будто у всех нас кровь на ножах.
Brorsan åkte fast för att han var svart & inte hade ID.
Братан попался, потому что он был чёрным и у него не было удостоверения личности.
En sen eftermiddag går ut från polarna & det luktar gris men skit samma.
Поздним вечером выхожу от друзей, и пахнет свиньями, но пофиг.
Tänkte dom ta vagnen jag gittar dit.
Думал, они сядут на трамвай, поэтому я пошёл туда.
Men vad ser jag när jag kommer ut från gränden.
Но что я вижу, выходя из-за угла.
En V70 volvo med tre feta antenner.
Volvo V70 с тремя жирными антеннами.
Shit dom måste skämta, är det mig dom står & väntar på.
Черт, они, должно быть, шутят, это они меня ждут.
Tänkte visitera mig med grejer som vi e benga på.
Думали обыскать меня, найти то, чем мы балуемся.
Två snutar glor, en går ut ur bilen, jag springer.
Два полицейских пялятся, один выходит из машины, поэтому я бегу.
Huh & ger han mitt finger som jag bär en väska full av hundratusen, jagad & förfrusen.
Фух, и показываю ему средний палец, как будто у меня сумка, полная ста тысяч, загнанный и замерзший.
Knatar mellan husen, kommer hem & släcker ljusen.
Брожу между домами, прихожу домой и выключаю свет.
Tror att allt är lugnt igen men kollar ut frånfönstret, ser att farbrorblå står & håller i sitt fönster.
Думаю, что все спокойно, но выглядываю в окно, вижу, как дядя Стёпа стоит и держится за свое окно.
Bengen spanar varje dag & vill ha tag i mig.
Бенгальские кошки каждый день и хотят поймать меня.
Hur länge tar det innan lagen kan försvara mig.
Как долго, пока закон не защитит меня.
Bengen spanar varje dag & vill ha tag i mig.
Бенгальские кошки каждый день и хотят поймать меня.
Hur länge tar det innan lagen kan försvara mig.
Как долго, пока закон не защитит меня.
Ey yoo, för femtiosjunde gången har dom gripit mig igen.
Эй, детка, в пятьдесят седьмой раз они снова схватили меня.
Låser in mig i en cell för att jag lever kriminellt.
Запирают меня в камеру за то, что я живу преступной жизнью.
Jag bankar händerna i väggarna & blodet börjar forsa ner.
Я бью кулаками в стены, и кровь начинает течь.
Hänger lakanen i taket & fäster snaran & hoppar ner.
Вешаю простыни на потолок, цепляю петлю и прыгаю вниз.
Poliserna har jagat mig en ganska lång tid nu.
Копы гоняются за мной уже довольно давно.
Försöker göra para' men blir plockad av en gris snut.
Пытаюсь заработать денег, но меня ловит свинья-мент.
Tagen till polishus med bojjer i en grisbil.
Отвозят в участок с парнями в полицейской машине.
Låg i hundrasjuttio i en bil som fanns blev weed i, och när dom plockar Ken är det inte rechange & tror att jag stachar undan massa kokain.
Ехал сто семьдесят в машине, в которой была трава, и когда они ловят Кена, то это не на сдаче, и думают, что я прячу кучу кокаина.
Jag sitter kronan med fulla restruktioner.
Я сижу на троне с кучей долгов.
Bengen spanar varje dag & dom tog mig.
Бенгальские кошки каждый день, и они поймали меня.
Bengen spanar varje dag & vill ha tag i mig.
Бенгальские кошки каждый день и хотят поймать меня.
Hur länge tar det innan lagen kan försvara mig.
Как долго, пока закон не защитит меня.
Bengen spanar varje dag & vill ha tag i mig.
Бенгальские кошки каждый день и хотят поймать меня.
Hur länge tar det innan lagen kan försvara mig.
Как долго, пока закон не защитит меня.
Jag räknar dar' i väntan rätegången
Я считаю дни до суда
Lillebrorsan är i häktet nu, mannen för femte gången.
Мой младший брат сейчас в тюрьме, в пятый раз, детка.
Tagen av lagens smutsiga fucking händer.
Схвачен грязными, гребаными руками закона.
Jag känner hat men jag har duktiga nära vänner.
Я чувствую ненависть, но у меня есть хорошие, близкие друзья.
Dom lugnar ner mig precis i det ögonblicket.
Они успокаивают меня именно в этот момент.
Träder in övertid & ville sövas ner i bilen.
Выхожу за рамки и хочу, чтобы меня усыпили в машине.
Trakasseri varje gång vi rör oss i en snygg jävla bil eller om vi står brevid.
Придирки каждый раз, когда мы садимся в красивую чертову машину или просто стоим рядом.
Bengen spanar varje dag & vill ha tag i mig.
Бенгальские кошки каждый день и хотят поймать меня.
Hur länge tar det innan lagen kan försvara mig.
Как долго, пока закон не защитит меня.
Bengen spanar varje dag & vill ha tag i mig.
Бенгальские кошки каждый день и хотят поймать меня.
Hur länge tar det innan lagen kan försvara mig.
Как долго, пока закон не защитит меня.





Writer(s): Ken Kiprono Ring, Sami Rekik, Samuel Nazari, Kawar Yousef, Kaliffa Karlsson, Ali Jammali


Attention! Feel free to leave feedback.