Ken Ring - Gatan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ken Ring - Gatan




Gatan
Улица
Ey yo, den här är tillägnad till er som gjort att jag är det jag är idag förstår ni vad jag menar.
Эй, yo, эта песня посвящена тем, кто сделал меня тем, кто я есть сегодня, понимаешь, о чём я?
Ken Ring BB!
Ken Ring BB!
Ha. Ey yo jag växte upp där
Ха. Эй, yo, я вырос там,
Hustla business som liten
Мутил бизнес с детства,
Snodde chaomoppar
Тырил швабры,
Cutta haschbiten
Резал гашиш,
So fuck snuten
Так что пошли копы,
O bazz bruden
И зацени, детка,
Och se hur samhället får negerkuken
Как общество получает негритянский член.
Gatan
Улица.
Be till gud att du inte hamnar där
Молись Богу, чтобы ты не оказалась там,
O om du faller dit se till att du inet ramlar där
А если упадёшь, смотри, не споткнись там,
Mitt ibland massa baxare o rånare
Среди воров и грабителей,
Mitt ibland massa graffare o målare
Среди граффитчиков и художников.
Gatan
Улица.
Den är hård o ganska tung
Она жёсткая и довольно тяжёлая,
Fylld med massa cola roppish e o skunk
Полная кокса, верёвок, экстази и дури,
Ganska tungt om du vill va en värsting
Довольно тяжело, если хочешь быть крутой,
Annars tagga till landet o dra kärstin
Иначе вали в деревню и тяни свою тёлку.
Gatan
Улица.
Ken Bäng Rings förebild
Ken Bäng Ring мой пример,
Kom hit brorsan o gör vad du vill
Иди сюда, братан, и делай, что хочешь,
Mitt val var musik eller postrån
Мой выбор был музыка или ограбление почты,
Ni kanske tror att jag glömt vart jag kom från
Вы, наверное, думаете, что я забыл, откуда я.
Gatan!
Улица!
Ey yo det är där jag hör hemma
Эй, yo, это то, где мне место,
Gatan!
Улица!
Där ingen lag kan bestämma
Где никакой закон не властен,
Gatan!
Улица!
För alla blattar o svennar
Для всех чёрных и белых,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är nåt du aldrig lämnar
Эй, yo, это то, что ты никогда не покинешь,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är där jag hör hemma
Эй, yo, это то, где мне место,
Gatan!
Улица!
Där ingen lag kan bestämma
Где никакой закон не властен,
Gatan!
Улица!
För alla blattar o svennar
Для всех чёрных и белых,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är nåt du aldrig lämnar
Эй, yo, это то, что ты никогда не покинешь,
Gatan!
Улица!
En vers för dom som pratar
Куплет для тех, кто болтает,
Och aldrig knatar
И никогда не шагает,
Det är nu det startar
Сейчас всё начинается,
Ey yo jag vaknar asfaltsbetong
Эй, yo, я просыпаюсь на асфальте,
Runkar en gång
Дрочу разок,
Sen packar jag en fetbong
Потом забиваю жирный косяк.
Gatan!
Улица!
Ey yo det är likadant i västerort
Эй, yo, всё то же самое на западе,
Baxade lurar comviq kontantkort
Спёр наушники, карты Comviq,
Fortsätt tugga bre
Продолжай жевать, детка,
O börja slugga bre
И начинай глотать, детка,
Det här är låten för snubbar som e tunga bre
Это песня для парней, которые крутые, детка.
Gatan!
Улица!
Ey yo för många bara springer
Эй, yo, слишком многие просто бегут,
O dom bästa dom drar snart till himlen
А лучшие скоро отправятся на небеса,
Det här är killen som blazar dom flesta
Это тот парень, который зажигает большинство,
Fattaru, ah vill ni testa?
Понимаешь, а, хочешь попробовать?
Gatan!
Улица!
Bara Bazz har den skapat
Только Bazz её создал,
älska soc men snuten är hatad
Люблю соцобеспечение, но копы отстой,
Hela vägen hit är det gatan som bärde mej
Весь путь сюда меня вела улица,
Ni kanske tror jag glömt var jag lärde mej
Вы, наверное, думаете, что я забыл, где я учился.
Gatan!
Улица!
Ey yo det är där jag hör hemma
Эй, yo, это то, где мне место,
Gatan!
Улица!
Där ingen lag kan bestämma
Где никакой закон не властен,
Gatan!
Улица!
För alla blattar o svennar
Для всех чёрных и белых,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är nåt du aldrig lämnar
Эй, yo, это то, что ты никогда не покинешь,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är där jag hör hemma
Эй, yo, это то, где мне место,
Gatan!
Улица!
Där ingen lag kan bestämma
Где никакой закон не властен,
Gatan!
Улица!
För alla blattar o svennar
Для всех чёрных и белых,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är nåt du aldrig lämnar
Эй, yo, это то, что ты никогда не покинешь,
Gatan!
Улица!
Ey yo, den gav mej alla poolare
Эй, yo, она дала мне всех моих корешей,
Vissa sviker lagen o snabbt blir dom golare
Некоторые предают закон и быстро становятся стукачами,
Om du känner det här fucking visa det
Если ты чувствуешь это, то, блин, покажи это,
Sätt knivar're i alla grisar're
Вонзи ножи во всех этих свиней.
Gatan!
Улица!
För alla alkisar bänkar
За всех алкашей на скамейках,
För alla turkar, juggar med länkar
За всех турков, югославов с связями,
För dom som tjänar para o beckna horset
За тех, кто зарабатывает деньги и толкает лошадь,
För alla häktade som sitter bakom låset
За всех арестованных, сидящих за решёткой.
Gatan!
Улица!
O vi förenas med satan
И мы объединяемся с сатаной,
O låter resten vifta vita lakan
И позволяем остальным махать белыми простынями,
Stockholms gatubarn säg vad händer
Стокгольмские уличные дети, скажите, что происходит,
Testa din cabbe jag svär bre det vänder
Проверь свой кабриолет, клянусь, детка, он перевернётся.
Gatan!
Улица!
Ey yo det rinner bara i blodet
Эй, yo, это просто течёт в крови,
G.A.T.A.N känn ordet!
У.Л.И.Ц.А., почувствуй это слово!
Och kom ihåg det när du ser mej tv
И помни это, когда увидишь меня по телевизору,
Ni kanske tror att jag har glömt vart jag levde
Вы, наверное, думаете, что я забыл, где я жил.
Gatan!
Улица!
Gatan!
Улица!
Ey yo det är där jag hör hemma
Эй, yo, это то, где мне место,
Gatan!
Улица!
Där ingen lag kan bestämma
Где никакой закон не властен,
Gatan!
Улица!
För alla blattar o svennar
Для всех чёрных и белых,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är nåt du aldrig lämnar
Эй, yo, это то, что ты никогда не покинешь,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är där jag hör hemma
Эй, yo, это то, где мне место,
Gatan!
Улица!
Där ingen lag kan bestämma
Где никакой закон не властен,
Gatan!
Улица!
För alla blattar o svennar
Для всех чёрных и белых,
Gatan!
Улица!
Ey yo det är nåt du aldrig lämnar
Эй, yo, это то, что ты никогда не покинешь.





Writer(s): Ken Ring, Rune Rotter


Attention! Feel free to leave feedback.