Legend - Ken Ring translation in German

Legend

En legend kom till världen i form av ett spädbarn
Jag insåg direkt att denna kärleken är självklar
Jag tänkte för mig själv
Min lilla prins välkommen hem
Du va så speciell, jag visste att du va en legend
Aldrig känt som jag gjorde där på sös
Läkarna dom stressade och pappa blev nervös
För mycket vatten fanns i lungorna
Så läkarna va tvungna att få ut det
Snabbt och pappa han ba blunda

Jag skickade en bön för dig i tysthet
Medans läkaren han tryckte dig på bröstet
Du gjorde rycket och pappa han blev lättad
Skickade ett sms till kelli och rebecca
Sen tog jag dig i famnen och kysste dig på pannan
La dig försiktigt ner på bröstet till din mamma
Tänkte på mig egen, och önska att hon såg hur du såg ut
När du låg där och sov, min lilla son

Min legend, du är knastret jag hör
I varje hörn, i varje bön
Det finns nåt som är större än ken
Kiprono ring, svär du blev till en legend
Min lilla knarris, du har en framtid
Kom ihåg att detta livet är en chansning
Och dessa ord dom betyder inte ett skit
Legendariska knastret kommer före min musik

Ibland när du ser på mig så tänker jag tillbaka
På den tiden då när pappa sov på gatan
Hade inga pengar, och ingen ville ta mig in
Jag träffa mamma och det blev väl som min räddning
Det finns så mycket som jag ångrar i mitt liv
En stor smärta som jag håller inuti
Men den dämpas när jag ser i dina ögon
Glömmer allt som hänt när jag byter dina blöjor

Du är så vacker och alltid så glad
Jag svär nån dag kommer allt bli så bra
Det va vad farmor sa när jag satt där vid hennes grav
Och visa bilder på alla fina barnbarn
Jag ba föll ner på knäna och skrek ut
"Vem kan rädda mig, mamma låt mig se gud"
De då jag hörde en röst som ba sa
"Du räddar bara dig själv om du kan rädda dina barn"

Min legend, du är knastret jag hör
I varje hörn, i varje bön
Det finns nåt som är större än ken
Kiprono ring, svär du blev till en legend
Min lilla knarris, du har en framtid
Kom ihåg att detta livet är en chansning
Och dessa ord dom betyder inte ett skit
Legendariska knastret kommer före min musik

Min söta lilla knarris, du är min framtid
Du är mitt allting, familjen finns väl alltid
Vilken blandning, du är så fint brun
Jag bara älskar att dra fingrarna på din hud
En liten linslus, du är en prins du
Kan inte fatta hur stort det är som finns nu
Jag vet du finns gud, tack för det du gett mig
Känns som livet vänt och allt är perfekt nu

Jag måste ba se till att han klarar sig
Och alla frågor yo de klart jag kommer svara dig
Och tills dagen då jag lägger mig i graven
Kom ihåg att jag gjorde det för barnen
Alla misstagen det va för er
Livet är så ibland, man tar och man ger
Så om jag försvinner och aldrig kommer hem
Och du fortsätter livet för du är som en legend

Min legend, du är knastret jag hör
I varje hörn, i varje bön
Det finns nåt som är större än ken
Kiprono ring, svär du blev till en legend
Min lilla knarris, du har en framtid
Kom ihåg att detta livet är en chansning
Och dessa ord dom betyder inte ett skit
Legendariska knastret kommer före min musik

Enstrumantal

Legende

Eine Legende kam zur Welt in Form eines Säuglings
Ich erkannte sofort, dass diese Liebe selbstverständlich ist
Ich dachte bei mir
Mein kleiner Prinz, willkommen zuhause
Du warst so besonders, ich wusste, dass du eine Legende bist
Nie gefühlt, wie ich es dort im Krankenhaus tat
Die Ärzte waren gestresst und Papa wurde nervös
Zu viel Wasser war in den Lungen
Also mussten die Ärzte es rausholen
Schnell, und Papa schloss einfach die Augen

Ich schickte ein Gebet für dich in Stille
Während der Arzt dich auf die Brust drückte
Du machtest den Ruck und Papa war erleichtert
Schickte eine SMS an Kelli und Rebecca
Dann nahm ich dich in den Arm und küsste dich auf die Stirn
Legte dich sanft auf die Brust deiner Mutter
Dachte an meine eigene [Mutter], und wünschte, sie sähe, wie du aussahst
Als du da lagst und schliefst, mein kleiner Sohn

Meine Legende, du bist das Knistern, das ich höre
In jeder Ecke, in jedem Gebet
Es gibt etwas, das größer ist als Ken
Kiprono Ring, ich schwöre, du wurdest zu einer Legende
Mein kleiner Knirps, du hast eine Zukunft
Denk daran, dass dieses Leben ein Glücksspiel ist
Und diese Worte bedeuten keinen Scheiß
Das legendäre Knistern kommt vor meiner Musik

Manchmal, wenn du mich ansiehst, denke ich zurück
An die Zeit, als Papa auf der Straße schlief
Hatte kein Geld, und niemand wollte mich aufnehmen
Ich traf Mama und das wurde wohl meine Rettung
Es gibt so viel, was ich in meinem Leben bereue
Einen großen Schmerz, den ich in mir trage
Aber er wird gelindert, wenn ich in deine Augen sehe
Vergesse alles, was passiert ist, wenn ich deine Windeln wechsle

Du bist so schön und immer so fröhlich
Ich schwöre, eines Tages wird alles so gut werden
Das war, was Oma sagte, als ich dort an ihrem Grab saß
Und Bilder von all den schönen Enkelkindern zeigte
Ich fiel einfach auf die Knie und schrie hinaus
"Wer kann mich retten, Mama, lass mich Gott sehen"
Da hörte ich eine Stimme, die einfach sagte
"Du rettest dich nur selbst, wenn du deine Kinder retten kannst"

Meine Legende, du bist das Knistern, das ich höre
In jeder Ecke, in jedem Gebet
Es gibt etwas, das größer ist als Ken
Kiprono Ring, ich schwöre, du wurdest zu einer Legende
Mein kleiner Knirps, du hast eine Zukunft
Denk daran, dass dieses Leben ein Glücksspiel ist
Und diese Worte bedeuten keinen Scheiß
Das legendäre Knistern kommt vor meiner Musik

Mein süßer kleiner Knirps, du bist meine Zukunft
Du bist mein Alles, die Familie ist wohl immer da
Was für eine Mischung, du bist so schön braun
Ich liebe es einfach, mit den Fingern über deine Haut zu streichen
Ein kleiner Fotostar, du bist ein Prinz, du
Kann nicht fassen, wie groß das ist, was jetzt existiert
Ich weiß, dass es dich gibt, Gott, danke für das, was du mir gegeben hast
Fühlt sich an, als hätte sich das Leben gewendet und alles ist jetzt perfekt

Ich muss nur sicherstellen, dass er es schafft
Und alle Fragen, yo, klar werde ich dir antworten
Und bis zu dem Tag, an dem ich mich ins Grab lege
Denk daran, dass ich es für die Kinder getan habe
Alle Fehler, die waren für euch
Das Leben ist manchmal so, man nimmt und man gibt
Also, wenn ich verschwinde und nie nach Hause komme
Und du das Leben fortsetzt, denn du bist wie eine Legende

Meine Legende, du bist das Knistern, das ich höre
In jeder Ecke, in jedem Gebet
Es gibt etwas, das größer ist als Ken
Kiprono Ring, ich schwöre, du wurdest zu einer Legende
Mein kleiner Knirps, du hast eine Zukunft
Denk daran, dass dieses Leben ein Glücksspiel ist
Und diese Worte bedeuten keinen Scheiß
Das legendäre Knistern kommt vor meiner Musik

Instrumental