Lyrics and translation Ken Ring - Ord till en president

Ord till en president

Det här är mitt brev...
Vi är som samma, men ändå så olika
Lyssna Obama, snälla sluta kriga
Har du glömt var du kom ifrån, för att du är så jävla rik
Häromdan tog jag en sväng förbi din bil
Folk var så fattiga, jag kunde inte fatta nåt
Härifrån så kommer världens mäktigaste pappa ifrån
Det märktes att sonen måste vara så jävla upptagen
Nu var det vi som gav pennan ner till barnen
Han har glömt dem, och jagar terrorismen
USA har alltid styrts av egoismen
Och nu är det en svart man, är ledare för landet
Det är nästan så jag skäms över det kenyanska namnet
Han styr över krig medans vi lever med araberna
Har alltid varit så, gå och läs sagorna
Sida vid sida med muslimerna, vi softar
Medans Obama bara tänker på att bomba
Kriget är inte slut än, snart går de emot Iran
Och den dan kommer världen att få se på knas
Det här är brevet som jag skriver till en president
Jag är så trött på det du gör, punkt, slut, Ken

Letter to a President

This is my letter...
We're like the same, but still so different
Listen Obama, please stop the fighting
Have you forgotten where you came from, because you're so damn rich
The other day I took a drive past your car
The people were so poor, I couldn't believe it
From here comes the world's most powerful daddy from
It was obvious that the son must be so busy
Now it was us who gave the children the pens
He has forgotten them, and chases terrorism
The United States has always been ruled by selfishness
And now a black man is the country's leader
I'm almost ashamed of the Kenyan name
He runs wars while we live with the Arabs
It has always been so, go and read the stories
Side by side with the Muslims, we chill
While Obama only thinks about bombing
The war is not over yet, soon they will go to Iran
And that day the world will see what crazy looks like
This is the letter I'm writing to a president
I'm so tired of what you're doing, period, end of story, Ken