Lyrics and translation Ken Stringfellow - Sparrow

Sparrow

Despite what you have heard
You cannot cage this bird
The sparrow on the wing
Longs to hear you sing
Once you have opened your heart to its church
You find that the sparrow won't come to its perch

Tears in conceit
Narrow as your caged beliefs

If you must assume the rose may never bloom
Is creation such a fact?
Can it be taken back?
Once you have opened your heart to its church
You find that your heart won't come home to its perch
Years to complete
Arrow winds in two wounds deep
Once for those who put a size on love
Once for those who only look above for sideways eights

Once you have opened your heart to its church
You find that your heart has come home to its perch

Moineau

Malgré ce que tu as entendu dire
Tu ne peux pas enfermer cet oiseau
Le moineau sur l'aile
Désire t'entendre chanter
Une fois que tu as ouvert ton cœur à son église
Tu trouves que le moineau ne reviendra pas sur son perchoir

Des larmes de suffisance
Aussi étroites que tes croyances en cage

Si tu dois supposer que la rose ne puisse jamais fleurir
La création est-elle un fait?
Peut-elle être reprise?
Une fois que tu as ouvert ton cœur à son église
Tu trouves que ton cœur ne revient pas à son perchoir
Des années pour se terminer
Des vents de flèche dans deux blessures profondes
Une fois pour ceux qui ont mis une taille sur l'amour
Une fois pour ceux qui ne regardent que vers le haut pour des huits latéraux

Une fois que tu as ouvert ton cœur à son église
Tu trouves que ton cœur est rentré à son perchoir