Ken (VIXX) - The Late Regret - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ken (VIXX) - The Late Regret




The Late Regret
Позднее сожаление
얼마나 한참을 서있었는지
Сколько я стоял так долго,
멀리 너의 모습 보면서
Глядя на тебя вдали,
모습 사라질 때까지 나의 발걸음은
Пока твой образ не растаял, мои ноги
움직일 조차 없었지
Не могли даже сдвинуться с места.
내가 어떤 사랑 받았었는지
Какую любовь я получал,
내가 어떤 아픔 줬는지
Какую боль я причинил,
이제야 보낸 후에야 돌아선 후에야
Только сейчас, отпустив тебя, отвернувшись от тебя,
다시 후회하고 있잖아
Я снова жалею.
떠나간 다른 사람때문에
Из-за другого человека, который ушел,
비틀거리던 나를 힘들게 지켜주던
Я шатался, а ты с трудом поддерживала меня,
바라보지 않았지
Но я не замечал этого.
그렇게 사랑이 온지 몰랐어
Я не знал, что это была любовь,
기대어 울기만 했잖아
Я только и делал, что плакал, прильнув к тебе.
그런 눈물이 너의 가슴으로 흘러
Мои слёзы текли в твоё сердце,
아파하는 나는 밀어냈었지
А я оттолкнул тебя, когда тебе было больно.
내가 어떤 사랑 받았었는지
Какую любовь я получал,
내가 어떤 아픔 줬는지
Какую боль я причинил,
이제야 보낸 후에야 돌아선 후에야
Только сейчас, отпустив тебя, отвернувшись от тебя,
다시 후회하고 있잖아
Я снова жалею.
떠나간 다른 사람때문에
Из-за другого человека, который ушел,
비틀거리던 나를 힘들게 지켜주던
Я шатался, а ты с трудом поддерживала меня,
바라보지 않았지
Но я не замечал этого.
사랑은 떠난 후에야 아는지
Неужели любовь познается, только когда она уходит?
곁에 두고서 헤맨 건지
Неужели я блуждал, имея тебя рядом?
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던
Только сейчас я понимаю, те моменты, когда я плакал, прильнув к тебе,
순간들이 가장 행복 했었던 나를
Были для меня самыми счастливыми.
그렇게 사랑이 온지 몰랐어
Я не знал, что это была любовь,
기대어 울기만 했잖아
Я только и делал, что плакал, прильнув к тебе.
그런 눈물이 너의 가슴으로 흘러
Мои слёзы текли в твоё сердце,
아파하는 나는 밀어냈었지
А я оттолкнул тебя, когда тебе было больно.
사랑은 떠난 후에야 아는지
Неужели любовь познается, только когда она уходит?
곁에 두고서 헤맨 건지
Неужели я блуждал, имея тебя рядом?
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던
Только сейчас я понимаю, те моменты, когда я плакал, прильнув к тебе,
순간들이 가장 행복 했었던 나를
Были для меня самыми счастливыми.





Writer(s): Hyeong Seok Kim, Yang Jae-sun


Attention! Feel free to leave feedback.