Oh Lawd - Ken Vybz translation in German

Oh Lawd

Dem a talk nuff ghetto
Mind pa ka palé
Sa ka rivé sa l'année a
Yé pièce mo pa ka tandé
Ké musik nou ra viv
A pou sa nou pa lé déconé
La vie nou la viv Cayenne
A difficile yé tromatisé
Pendan mo ra make some money
Ball toujou ka pété
Si yo cho to conet nou cho
Fai yo rivé enyin pa changé
La guerre pas ka terminé
Gain sa ki lé annulé
Mo fré to pé di yo mo
Pa gain 2 kilo pecto
Yo pé vine ké yo gros bras
Mo ra voyé yo l'hosto

Yo di ki yo boss
Oh lawd
Mo toujou gain mo forty five
Ké mo zot gen'y,Min mo la
Nou pa ra fraid
Nou shott dem crass
Yo di ki yo boss
Oh lawd
Mo toujou gain mo forty five
Ké mo zot gen'y,Min mo la
Nou pa ra fraid
Nou shott dem crass

Dem a talk nuff ghetto
Mind pa ka palé
Sa ka rivé sa l'année a
Yé pièce mo ka pa tandé
Ké music nou ra viv
À pou sa nou pa lé deconé
La vie nou ka viv Cayenne
A difficil yé tromatisé
Pendan mo ra make so money
Ball toujou ka pété
Si yo cho to conet nou cho
Fai yo rivé enyin pa changé
La guerre pas ka terminé
Gain sa ki lé annulé
Bien di yé pas vine fai yé rôle
Nou pa ka mangé blié

Yo rélé yo boss
Oh lawd
Mo toujou gain mo forty five
Ké mo zot gen'y 'Min mo la
Nou pa ra fraid
Pou nou shott dem crass
Yo di ki yo boss
Oh lawd
Mo toujou gain mo forty five
Ké mo zot gen'y,Min mo la
Nou pa ra fraid
Nou shott dem crass

Oh Herr

Sie reden viel Ghetto-Zeug
Mein Verstand spricht nicht / Ich sage nichts dazu
Was dieses Jahr passiert
Ich höre kein Wort von ihnen
Dass unsere Musik lebt
Deshalb wollen wir keinen Unsinn machen
Das Leben, das wir in Cayenne leben
Es ist schwer, sie sind traumatisiert
Während ich etwas Geld verdiene
Kugeln fliegen immer / Es knallt immer
Wenn sie heiß sind, weißt du, wir sind auch heiß
Lass sie kommen, nichts hat sich geändert
Der Krieg endet nicht
Es gibt die, die [uns] auslöschen wollen
Mein Bruder, du kannst es ihnen für mich sagen
Ich brauche keine zwei Kilo Muskeln [um zu beeindrucken]
Sie können mit ihren großen Armen kommen
Ich schicke sie ins Krankenhaus

Sie sagen, sie sind der Boss
Oh Herr
Ich habe immer meine Forty Five [.45 Pistole]
Mit meinen anderen Leuten, Schau, ich bin hier
Wir haben keine Angst
Wir schießen diese Mistkerle nieder
Sie sagen, sie sind der Boss
Oh Herr
Ich habe immer meine Forty Five
Mit meinen anderen Leuten, Schau, ich bin hier
Wir haben keine Angst
Wir schießen diese Mistkerle nieder

Sie reden viel Ghetto-Zeug
Mein Verstand spricht nicht / Ich sage nichts dazu
Was dieses Jahr passiert
Ich höre kein Wort von ihnen
Dass unsere Musik lebt
Deshalb wollen wir keinen Unsinn machen
Das Leben, das wir in Cayenne leben
Es ist schwer, sie sind traumatisiert
Während ich etwas Geld verdiene
Kugeln fliegen immer / Es knallt immer
Wenn sie heiß sind, weißt du, wir sind auch heiß
Lass sie kommen, nichts hat sich geändert
Der Krieg endet nicht
Es gibt die, die [uns] auslöschen wollen
Sag ihnen deutlich, sie sollen nicht kommen, um ihre Rolle zu spielen / sich aufzuspielen
Wir essen nicht und vergessen dann (Wir vergessen keine offenen Rechnungen/Respektlosigkeiten)

Sie nennen sich Boss
Oh Herr
Ich habe immer meine Forty Five
Mit meinen anderen Leuten, Schau, ich bin hier
Wir haben keine Angst
Davor, diese Mistkerle niederzuschießen
Sie sagen, sie sind der Boss
Oh Herr
Ich habe immer meine Forty Five
Mit meinen anderen Leuten, Schau, ich bin hier
Wir haben keine Angst
Wir schießen diese Mistkerle nieder