Lyrics and translation Ken Vybz - Oh Lawd

Oh Lawd

Dem a talk nuff ghetto
Mind pa ka palé
Sa ka rivé sa l'année a
Yé pièce mo pa ka tandé
Ké musik nou ra viv
A pou sa nou pa lé déconé
La vie nou la viv Cayenne
A difficile yé tromatisé
Pendan mo ra make some money
Ball toujou ka pété
Si yo cho to conet nou cho
Fai yo rivé enyin pa changé
La guerre pas ka terminé
Gain sa ki lé annulé
Mo fré to pé di yo mo
Pa gain 2 kilo pecto
Yo pé vine ké yo gros bras
Mo ra voyé yo l'hosto

Yo di ki yo boss
Oh lawd
Mo toujou gain mo forty five
Ké mo zot gen'y,Min mo la
Nou pa ra fraid
Nou shott dem crass
Yo di ki yo boss
Oh lawd
Mo toujou gain mo forty five
Ké mo zot gen'y,Min mo la
Nou pa ra fraid
Nou shott dem crass

Dem a talk nuff ghetto
Mind pa ka palé
Sa ka rivé sa l'année a
Yé pièce mo ka pa tandé
Ké music nou ra viv
À pou sa nou pa lé deconé
La vie nou ka viv Cayenne
A difficil yé tromatisé
Pendan mo ra make so money
Ball toujou ka pété
Si yo cho to conet nou cho
Fai yo rivé enyin pa changé
La guerre pas ka terminé
Gain sa ki lé annulé
Bien di yé pas vine fai yé rôle
Nou pa ka mangé blié

Yo rélé yo boss
Oh lawd
Mo toujou gain mo forty five
Ké mo zot gen'y 'Min mo la
Nou pa ra fraid
Pou nou shott dem crass
Yo di ki yo boss
Oh lawd
Mo toujou gain mo forty five
Ké mo zot gen'y,Min mo la
Nou pa ra fraid
Nou shott dem crass

Oh Lawd

Ils parlent beaucoup de ghetto
Ils ne veulent pas parler
Ça arrive cette année
Je n'entends pas ça
Avec la musique, on vit
C'est pour ça qu'on ne veut pas déconner
La vie qu'on vit à Cayenne
C'est difficile, c'est traumatisant
Pendant que je fais de l'argent
Les balles continuent d'exploser
S'ils sont chauds, tu sais que nous aussi on est chauds
Laisse-les venir, on ne change pas
La guerre ne se termine pas
Il y a ceux qui sont annulés
Mon frère, tu peux leur dire que moi
J'ai pas 2 kilos de pectoral
Ils peuvent venir avec leurs gros bras
Je vais les envoyer à l'hôpital

Ils disent qu'ils sont boss
Oh lawd
J'ai toujours mon quarante-cinq
Avec ça, on est là
On n'a pas peur
On les tire dessus
Ils disent qu'ils sont boss
Oh lawd
J'ai toujours mon quarante-cinq
Avec ça, on est là
On n'a pas peur
On les tire dessus

Ils parlent beaucoup de ghetto
Ils ne veulent pas parler
Ça arrive cette année
Je n'entends pas ça
Avec la musique, on vit
C'est pour ça qu'on ne veut pas déconner
La vie qu'on vit à Cayenne
C'est difficile, c'est traumatisant
Pendant que je fais de l'argent
Les balles continuent d'exploser
S'ils sont chauds, tu sais que nous aussi on est chauds
Laisse-les venir, on ne change pas
La guerre ne se termine pas
Il y a ceux qui sont annulés
Dis-leur de venir jouer leur rôle
On ne mange pas de blé

Ils s'appellent boss
Oh lawd
J'ai toujours mon quarante-cinq
Avec ça, on est là
On n'a pas peur
Pour les tirer dessus
Ils disent qu'ils sont boss
Oh lawd
J'ai toujours mon quarante-cinq
Avec ça, on est là
On n'a pas peur
On les tire dessus