Ken-Y, Nicky Jam, Zion & Arcangel - Como Lo Hacia Yo (Official Remix) - translation of the lyrics into German

Como Lo Hacia Yo (Official Remix) - Ken-Y , Arcangel , Zion , Nicky Jam translation in German




Como Lo Hacia Yo (Official Remix)
Wie ich es tat (Offizieller Remix)
Por qué quieres engañarte?
Warum willst du dich selbst betrügen?
Si tu bien sabes que ahi no hay amor...
Wenn du doch genau weißt, dass da keine Liebe ist...
Insistes en engañarte
Du bestehst darauf, dich selbst zu täuschen
Pretendes olvidar a este loco que amaste
Du versuchst, diesen Verrückten zu vergessen, den du liebtest
Y en tu corazón yo deje una marca
Und in deinem Herzen habe ich eine Spur hinterlassen
Pa que no olvides aquí traigo el remix...
Damit du nicht vergisst, hier bringe ich den Remix...
(Zion, Nicky Jam, Ken-Y, Diselo Arca)
(Zion, Nicky Jam, Ken-Y, Sag's ihm Arca)
Dime si cuando despiertas en su cama
Sag mir, ob du, wenn du in seinem Bett aufwachst
Piensas en mí, es mi nombre al que llamas
An mich denkst, ob es mein Name ist, den du rufst
Dime si él te hace el amor cada mañana
Sag mir, ob er jeden Morgen Liebe mit dir macht
Dime tal vez si ese hombre te ama...
Sag mir, vielleicht, ob dieser Mann dich liebt...
Dime si cuando despiertas en su cama
Sag mir, ob du, wenn du in seinem Bett aufwachst
Piensas en mí, es mi nombre al que llamas
An mich denkst, ob es mein Name ist, den du rufst
Dime si él te hace el amor cada mañana
Sag mir, ob er jeden Morgen Liebe mit dir macht
Dime tal vez si ese hombre te ama...
Sag mir, vielleicht, ob dieser Mann dich liebt...
Como lo hacía yo...
Wie ich es tat...
Te voy a hacer unas cuantas preguntas
Ich werde dir ein paar Fragen stellen
Espero que me seas sincera
Ich hoffe, du bist ehrlich zu mir
Desde hace tiempo que de ti ando en busca
Seit einiger Zeit suche ich nach dir
Y esta espera me desespera
Und dieses Warten macht mich verrückt
Aquí estoy esperando que me llames
Hier warte ich darauf, dass du mich anrufst
Para que me pelees y reclames
Damit du mit mir streitest und dich beschwerst
Que gracias a mi otro domina
Dass dank mir ein anderer dominiert
Te mueres quieres quitártelo de encima
Du stirbst innerlich, du willst ihn loswerden
Te acuestas con él pero no lo quieres
Du schläfst mit ihm, aber du willst ihn nicht
Lo miras a él pero es a a quien prefieres
Du siehst ihn an, aber es bin ich, den du bevorzugst
Acércate dime más, dime más
Komm näher, sag mir mehr, sag mir mehr
Ya no seas infeliz quítate el antifaz
Sei nicht länger unglücklich, nimm die Maske ab
Y veras, si regresas veras
Und du wirst sehen, wenn du zurückkommst, wirst du sehen
Como serás feliz, como te la vivirás
Wie glücklich du sein wirst, wie du es leben wirst
Y sabrás que no hay vuelta atrás
Und du wirst wissen, dass es kein Zurück mehr gibt
Que aprendí de mis errores, fallarte jamás (Baby)
Dass ich aus meinen Fehlern gelernt habe, dich niemals enttäuschen werde (Baby)
Dime si cuando despiertas en su cama
Sag mir, ob du, wenn du in seinem Bett aufwachst
Piensas en mí, es mi nombre al que llamas
An mich denkst, ob es mein Name ist, den du rufst
Dime si él te hace el amor cada mañana
Sag mir, ob er jeden Morgen Liebe mit dir macht
Dime tal vez si ese hombre te ama...
Sag mir, vielleicht, ob dieser Mann dich liebt...
Yo que me sigues pensando
Ich weiß, dass du immer noch an mich denkst
Y yo aquí te sigo esperando
Und ich warte hier immer noch auf dich
Como te estoy deseando
Wie ich dich begehre
Dime tu hasta cuando te sigues engañando
Sag mir, bis wann du dich weiterhin selbst betrügst
Yo que me estas amando
Ich weiß, dass du mich liebst
Te estoy delirando mami no estoy jugando
Ich bringe dich um den Verstand, Mami, ich spiele nicht
Baby lo sabes
Baby, du weißt es
Que soy el hombre que hace
Dass ich der Mann bin, der macht
Que vueles sin alas, que inhales y exhales
Dass du ohne Flügel fliegst, dass du ein- und ausatmest
Baby lo sabes
Baby, du weißt es
Que soy el hombre que hace
Dass ich der Mann bin, der macht
Que vueles sin alas, que inhales y exhales
Dass du ohne Flügel fliegst, dass du ein- und ausatmest
Yo que no lo amas como dices
Ich weiß, dass du ihn nicht liebst, wie du sagst
Fingiendo ser felices
Vortäuschend, glücklich zu sein
Y solamente piensas en mi
Und du denkst nur an mich
Baby soy tu hombre
Baby, ich bin dein Mann
No le corresponde
Es steht ihm nicht zu
Eres mía y lo sabes tu mirada no lo esconde
Du gehörst mir und du weißt es, dein Blick verbirgt es nicht
No si fue su piel tan sensual
Ich weiß nicht, ob es deine so sinnliche Haut war
O su forma de besar
Oder deine Art zu küssen
Que no puedo arrancarte de
Dass ich dich nicht aus mir reißen kann
No si fue tu cuerpo, tu cara, tus ojos, tu mirada
Ich weiß nicht, ob es dein Körper war, dein Gesicht, deine Augen, dein Blick
Que te miro y me quiero derretir (zion baby)
Dass ich dich ansehe und schmelzen möchte (Zion Baby)
Dime si cuando, despiertas en su cama
Sag mir, ob du, wenn du in seinem Bett aufwachst
Piensas en mí, es mi nombre al que llamas
An mich denkst, ob es mein Name ist, den du rufst
Dime si él te hace el amor cada mañana
Sag mir, ob er jeden Morgen Liebe mit dir macht
Dime tal vez si ese hombre te ama...
Sag mir, vielleicht, ob dieser Mann dich liebt...
Como lo hacía yo... (Oh uh oh)
Wie ich es tat... (Oh uh oh)
(Nigth City)
(Nigth City)
Como lo hacía yo...
Wie ich es tat...
Damas y caballeros
Meine Damen und Herren
Acaban de ser testigos de la unión más poderosa del 2016
Sie waren gerade Zeugen der mächtigsten Vereinigung des Jahres 2016
Zion (Baby records)
Zion (Baby records)
Arcangel (Pina, los favoritos)
Arcangel (Pina, los favoritos)
Nicky jam(La industria inc)
Nicky jam (La industria inc)
Ken-Y (coming fresh, dimelo urba)
Ken-Y (kommt frisch, sag's ihm Urba)
Evo jedays
Evo Jedays
Urba
Urba
Rome
Rome
Night City
Night City
Gaby music
Gaby music
Uh uh uh, como lo hacía yo.
Uh uh uh, wie ich es tat.
Evo Jeday... (REMIX!)
Evo Jeday... (REMIX!)





Writer(s): Kenny Vazquez, Juan Ivan Orengo, Jorge Luis Romero, Urbani Mota Cedeno, Nick Rivera Caminero


Attention! Feel free to leave feedback.