Ken-Y - Delete - translation of the lyrics into German

Delete - Ken-Ytranslation in German




Delete
Löschen
Uuuhh
Uuuhh
Eeiee
Eeiee
Siento el frio, de tus labios al besarme
Ich fühle die Kälte deiner Lippen, wenn du mich küsst
No es lo mismo, porque quieres engañarte?
Es ist nicht dasselbe, warum willst du dich täuschen?
Yo se, cuanto duele, cuando ya el amor se fue
Ich weiß, wie sehr es schmerzt, wenn die Liebe gegangen ist
Para que insistir y jugar al amor, si nuestro cuento de hadas ya llego a su fin, sera mejor no continuar viviendo este engaño, sera mejor así.
Warum darauf bestehen und Liebe spielen, wenn unser Märchen schon zu Ende ist, es wird besser sein, nicht weiter in dieser Täuschung zu leben, es wird so besser sein.
Delete.
Löschen.
Ohh!!
Ohh!!
Just Delete.
Einfach löschen.
Siento el frio de tus manos al tocarme, no es lo mismo, tu mirada no es la de antes.
Ich fühle die Kälte deiner Hände, wenn sie mich berühren, es ist nicht dasselbe, dein Blick ist nicht mehr derselbe wie früher.
No mas, ni estas en mi cabeza ya, en las noches mis sueños no te piensan y lo mas que duele es cuando le habla al corazon, que duele muy dentro, que llora en silencio, recordando esta historia que termino.
Nicht mehr, du bist nicht mal mehr in meinem Kopf, nachts träumen meine Träume nicht von dir und was am meisten schmerzt, ist, wenn das Herz spricht, dass es tief drinnen schmerzt, dass es in Stille weint, sich an diese Geschichte erinnernd, die endete.
Para que insistir y jugar al amor, si nuestro cuento de hadas ya llego a su fin, sera mejor no continuar viviendo este engaño, sera mejor asi.
Warum darauf bestehen und Liebe spielen, wenn unser Märchen schon zu Ende ist, es wird besser sein, nicht weiter in dieser Täuschung zu leben, es wird so besser sein.
Delete...
Löschen...
Delete...
Löschen...
Hoy te escribo esta cancion, y presta atencion porque es la ultima que te escribo.
Heute schreibe ich dir dieses Lied, und pass auf, denn es ist das letzte, das ich dir schreibe.
Hoy tengo el valor para aceptar que entre tu y yo no hay nada vivo, le pido a dios que estes muy bien y que te siga en tu camino.
Heute habe ich den Mut zu akzeptieren, dass zwischen dir und mir nichts Lebendiges mehr ist, ich bitte Gott, dass es dir gut geht und dass er dich auf deinem Weg begleitet.
Por mi parte no hay mas que hacer
Von meiner Seite gibt es nichts mehr zu tun
He decidido borrarte, he decidido borrarte.
Ich habe beschlossen, dich zu löschen, ich habe beschlossen, dich zu löschen.
Delete.
Löschen.
Delete.
Löschen.
Para que insistir y jugar al amor (Para que perder más tiempo), si nuestro cuento ya llego a su fin (Se acabó, término), sera mejor no continuar viviendo este engaño (Será mejor)
Warum darauf bestehen und Liebe spielen (Wozu mehr Zeit verlieren), wenn unsere Geschichte schon zu Ende ist (Es ist vorbei, es endete), es wird besser sein, nicht weiter in dieser Täuschung zu leben (Es wird besser sein)
Sera mejor asi.
Es wird so besser sein.
Delete
Löschen
Just Delete
Einfach löschen
Delete
Löschen





Writer(s): Daniel Nicolas Pavet, Juan Ivan Orengo, Felix Kenny R Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.