Lyrics and translation Ken-Y - Dime

Dime

(Raphy Pina)
Ahora me toka a mi/
Presentar a quien todos quieren, pero solo uno tiene/
Yo, Raphy Pina/
Les presento a Ken-y
(Ken-Y)
Ayer me dijiste que me amabas/
Que no habia quien nos separara/
Que yo era tuyo y tu eras mia/
Para nuestro amor no habian medidas/
Pero derrepente todo cambio/
Ya no eras la misma cuando haciamos el amor/
Hoy me pides que me valla sin ninguna razon/
Tu no sabes cuando dano le hacia a mi Corazon/
Perderte!/
(Coro)
Dime como ol-vi-da-rte, sino quiero a-le-ja-rme/
No pidas que me valla nooo!
(Que no me valla no!)
(Que no me valla, no nooooooooo!)
Que no ves que ya no pu-e-do/
Que sin ti me de-ses-pe-ro/
No me pidas que me valla nooo!
Como pudiste lastimarte/
Si lo unico que hice, fue amarte/
Creo que merezco una explicacion/
Cr

Dis-moi

(Raphy Pina)
Maintenant, c'est à mon tour/
De te présenter celui que tout le monde veut, mais qu'un seul a/
Moi, Raphy Pina/
Je te présente Ken-y
(Ken-Y)
Hier, tu m'as dit que tu m'aimais/
Qu'il n'y avait personne pour nous séparer/
Que j'étais à toi et que tu étais à moi/
Pour notre amour, il n'y avait pas de limites/
Mais soudain, tout a changé/
Tu n'étais plus la même quand on faisait l'amour/
Aujourd'hui, tu me demandes de partir sans aucune raison/
Tu ne sais pas combien tu as blessé mon cœur/
Te perdre !/
(Refrain)
Dis-moi comment t'oublier, si je ne veux pas m'éloigner/
Ne me demande pas de partir non !
(Que je ne parte pas non !)
(Que je ne parte pas, non nooooooooo!)
Tu ne vois pas que je ne peux plus/
Que sans toi, je me désespère/
Ne me demande pas de partir non !
Comment as-tu pu me faire du mal ?
Si la seule chose que j'ai faite, c'est de t'aimer ?
Je pense que je mérite une explication/
Cr