Ken-Y - Nos Olvidamos - translation of the lyrics into German

Nos Olvidamos - Ken-Ytranslation in German




Nos Olvidamos
Wir haben uns vergessen
Aún tengo el sabor
Ich habe noch den Geschmack
De tu piel en mi boca
Deiner Haut in meinem Mund
Y tus manos arañándome la espalda
Und deine Hände, die meinen Rücken kratzen
Aún respiro ese olor
Ich atme noch diesen Duft
Que dejaste en mi cama
Den du in meinem Bett hinterlassen hast
Aquella noche en que y yo
In jener Nacht, als du und ich
Nos olvidamos que eres prohibida
Wir vergaßen, dass du verboten bist
Nos embriagamos de placer hasta perder la razón
Wir berauschten uns an Lust, bis wir den Verstand verloren
Y no hay culpables, son cosas de la vida
Und es gibt keine Schuldigen, das sind Dinge des Lebens
Culpemos con las ganas
Geben wir der Begierde die Schuld
Esas que yo te tenía y me tenías
Der, die ich für dich hatte und du für mich hattest
Nos olvidamos que eres prohibida
Wir vergaßen, dass du verboten bist
Nos embriagamos de placer hasta perder la razón
Wir berauschten uns an Lust, bis wir den Verstand verloren
Y no hay culpables, son cosas de la vida
Und es gibt keine Schuldigen, das sind Dinge des Lebens
Culpemos con las ganas
Geben wir der Begierde die Schuld
Esas que yo te tenía y me tenías
Der, die ich für dich hatte und du für mich hattest
Si yo te gusto, me gustas
Wenn ich dir gefalle, gefällst du mir
Entonces vamos amarnos a ciegas
Dann lass uns uns blind lieben
Dame todo lo que me gusta
Gib mir alles, was mir gefällt
A todo me gusta de ti
Mir gefällt alles an dir
Y vas y te entregas
Und du gehst hin und gibst dich hin
Si caí, como caíste en brazos míos
Wenn ich fiel, so wie du in meine Arme fielst
Yo perdí, ganándome esos besos tuyos
Ich verlor, indem ich jene Küsse von dir gewann
Y cuando lo haces me llenas
Und wenn du es tust, erfüllst du mich
Esta locura me llena
Dieser Wahnsinn erfüllt mich
Y yo no lo que nos pasó
Und ich weiß nicht, was mit uns geschah
Sólo que y yo
Ich weiß nur, dass du und ich
Nos olvidamos que eres prohibida
Wir vergaßen, dass du verboten bist
Nos embriagamos de placer hasta perder la razón
Wir berauschten uns an Lust, bis wir den Verstand verloren
Y no hay culpables son cosas de la vida
Und es gibt keine Schuldigen, das sind Dinge des Lebens
Culpemos con las ganas
Geben wir der Begierde die Schuld
Esas que yo te tenía y me tenías
Der, die ich für dich hatte und du für mich hattest
Y qué vas hacer bebé
Und was wirst du tun, Baby
Si yo quiero otra noche, escápate mujer
Wenn ich eine weitere Nacht will, entkomme, Frau
Entrégate otra vez y déjalo durmiendo
Gib dich wieder hin und lass ihn schlafen
Que sueñe que eres de él mientras te voy comiendo
Lass ihn träumen, dass du ihm gehörst, während ich dich vernasche
Como la última vez
Wie beim letzten Mal
Como la última vez
Wie beim letzten Mal
Aquella noche en que y yo
In jener Nacht, als du und ich
Nos olvidamos que eres prohibida
Wir vergaßen, dass du verboten bist
Nos embriagamos de placer hasta perder la razón
Wir berauschten uns an Lust, bis wir den Verstand verloren
Y no hay culpables son cosas de la vida
Und es gibt keine Schuldigen, das sind Dinge des Lebens
Culpemos con las ganas
Geben wir der Begierde die Schuld
Esas que yo te tenía y me tenías
Der, die ich für dich hatte und du für mich hattest
Ken-Y
Ken-Y
The king of romance
Der König der Romantik
RKO
RKO
We're coming fresh
Wir kommen frisch
El Misterio
Das Geheimnis






Attention! Feel free to leave feedback.