Lyrics and translation Ken Yokoyama - Eight-hour Drive
I'm
driven'
to
the
town
where
my
girl
is
livin'
Je
suis
en
route
vers
la
ville
où
tu
vis,
mon
amour
Every
weekend,
it's
my
time
to
think
of
her
all
alone
Chaque
week-end,
c'est
mon
moment
pour
penser
à
toi,
toute
seule
Eight-hour
drive,
but
I
don't
care
Huitième
heure
de
route,
mais
je
m'en
fiche
It's
raining
hard,
but
I
don't
care
Il
pleut
fort,
mais
je
m'en
fiche
'Cos
when
I
end
this
fuckin'
drive,
I'm
gonna
see
my
baby
Parce
que
quand
j'aurai
fini
cette
putain
de
route,
je
vais
te
voir,
mon
bébé
I
go
to
see
my
girl
Je
vais
te
voir
I
go
to
see
my
lovely
girl
Je
vais
voir
mon
amour
Eight-hour
drive
Huitième
heure
de
route
Something
I
think
of
the
day
when
we'll
live
together
Je
pense
au
jour
où
nous
vivrons
ensemble
And
everyday
open
my
eyes
and
wake
up
with
her
smile
Et
chaque
jour,
j'ouvrirai
les
yeux
et
me
réveillerai
avec
ton
sourire
Thinkin'
of
her,
I
get
excited
En
pensant
à
toi,
je
suis
excité
And
I
need
to
take
a
shit
Et
j'ai
besoin
de
faire
caca
Wow,
when
I
end
this
fuckin'
drive,
I'm
gonna
see
my
baby
Wow,
quand
j'aurai
fini
cette
putain
de
route,
je
vais
te
voir,
mon
bébé
I
go
to
see
my
girl
Je
vais
te
voir
I
go
to
see
my
lovely
girl
Je
vais
voir
mon
amour
Eight-hour
drive
Huitième
heure
de
route
Eight-hour
drive
Huitième
heure
de
route
Eight-hour
drive
Huitième
heure
de
route
Rate the translation
1
Running On The Winding Road
2 I Go Alone
3 Longing (A Quiet Time)
4 Eight-hour Drive
5 Believer
6 Popcorn Love
7 Handsome Johnny
8 I'm Not Afraid When I'm With You
9 Love Me Slowly
10 The Cost Of My Freedom
11 Waiting for So Long
12 Funny Things
13 The Story of the Fallin' Sleet
14 Coming Back to You
2 I Go Alone
3 Longing (A Quiet Time)
4 Eight-hour Drive
5 Believer
6 Popcorn Love
7 Handsome Johnny
8 I'm Not Afraid When I'm With You
9 Love Me Slowly
10 The Cost Of My Freedom
11 Waiting for So Long
12 Funny Things
13 The Story of the Fallin' Sleet
14 Coming Back to You
Attention! Feel free to leave feedback.