Lyrics and translation Ken Yokoyama - Popcorn Love

Popcorn Love

Lyric: Ken Yokoyama

When I'm eatin' popcorn
It makes me feel happy
I'm poppin' every kernel
Till it's white as snow
Well, yesterday's popcorn
It lose a flavor
It's always stickin' in my teeth

Popcorn love
I wanna popcorn love
Please give me a little taste
I need popcorn love

I have a new girl friend
She's like a brand new pocorn
I'm poppin' every kernel
Till it's white as snow
It's flesh, hot and flutty
But if it loses a flavor
I'm gonna eat it anyway

Popcorn love
I wanna popcorn love
Please give me a little taste
I need popcorn love

Popcorn love
I wanna popcorn love
Please give me a little taste
I need popcorn love

I need popcorn love

Любовь, как попкорн

Текст: Ken Yokoyama

Когда я ем попкорн,
Я чувствую себя счастливым.
Я раскрываю каждое зернышко,
Пока оно не станет белым, как снег.
Вчерашний попкорн,
Теряет свой вкус,
И всегда застревает в моих зубах.

Любовь, как попкорн,
Я хочу любви, как попкорн,
Пожалуйста, дай мне немного попробовать,
Мне нужна любовь, как попкорн.

У меня новая девушка,
Она как свежий попкорн.
Я раскрываю каждое зернышко,
Пока оно не станет белым, как снег.
Она свежая, горячая и воздушная,
Но даже если она потеряет свой вкус,
Я все равно съем её.

Любовь, как попкорн,
Я хочу любви, как попкорн,
Пожалуйста, дай мне немного попробовать,
Мне нужна любовь, как попкорн.

Любовь, как попкорн,
Я хочу любви, как попкорн,
Пожалуйста, дай мне немного попробовать,
Мне нужна любовь, как попкорн.

Мне нужна любовь, как попкорн.